Übersetzung für "Survey system" in Deutsch

The survey helps our system to analyze market trends.
Diese Umfrage hilft unserem System, die Markttrends zu analysieren.
ParaCrawl v7.1

This report includes maps derived using the LUCAS survey system.
Dieser Bericht beinhaltet Karten erarbeitet mit dem LUCAS Befragungssystem.
ParaCrawl v7.1

You can purchase a license to supplement your survey system.
Sie können diese in Lizenz erwerben und damit ihr Befragungssystem ergänzen.
ParaCrawl v7.1

When the system referred to in Article 1 ceases to be operational or its contents no longer make it possible to obtain reliable statistical information on all or certain categories of bovine animals, Malta shall return to a statistical survey system for the purpose of estimating the cattle population or the categories concerned.
Wenn das in Artikel 1 genannte System nicht mehr operationell ist oder wenn es anhand seines Inhalts nicht mehr möglich ist, über alle oder einige Rinderkategorien zuverlässige statistische Informationen zu erhalten, setzt Malta zur Schätzung des Rinderbestands oder der betreffenden Kategorien erneut ein statistisches Erhebungssystem ein.
DGT v2019

When the system referred to in Article 1 ceases to be operational or its contents no longer makes it possible to obtain reliable statistical information regarding all or certain categories of bovine animals, France shall return to a statistical survey system for the purpose of estimating the cattle population or the categories concerned.
Wenn das in Artikel 1 genannte System nicht mehr operationell ist oder wenn es anhand seines Inhalts nicht mehr möglich ist, über alle oder einige Rinderkategorien zuverlässige statistische Informationen zu erhalten, setzt Frankreich zur Schätzung des Rinderbestands oder der betreffenden Kategorien erneut ein statistisches Erhebungssystem ein.
DGT v2019

The data is then compared with the data provided by the national customs authorities, who survey the system, and also by Eurostat.
Die Daten werden dann mit den Daten verglichen, die einerseits von den nationalen Zollbehörden, die das System überwachen, und andererseits von Eurostat bereitgestellt werden.
Europarl v8