Übersetzung für "Survey questionnaire" in Deutsch
In
the
first
survey,
one
questionnaire
was
returned
unanswered.
In
der
ersten
Befragung
wurde
ein
Fragebogen
unbeantwortet
zurückgegeben.
EUbookshop v2
In
Italy,
there
was
also
a
questionnaire
survey.
In
Italien
gibt
es
ebenfalls
eine
Fragebogenerhebung.
EUbookshop v2
The
basis
for
this
evaluation
was
a
questionnaire
survey
in
almost
all
the
Member
States.
Ausgangsbasis
war
eine
Fragebogenerhebung
in
fast
allen
Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2
The
researchers
also
conducted
a
questionnaire
survey
of
parents
and
teachers.
Die
Forscher
führten
auch
eine
Umfrage
bei
Eltern
und
Lehrern
durch.
ParaCrawl v7.1
The
quality
of
the
programme
is
ensured
by
an
annual
evaluation
carried
out
via
a
questionnaire
survey.
Die
Qualität
des
Programms
wird
durch
eine
jährliche
Evaluation
mittels
Fragebogenerhebung
gesichert.
ParaCrawl v7.1
You
receive
$0.25
every
time
one
of
your
referrals
completes
an
online
survey
(online
questionnaire).
Sie
erhalten
$0.25
jedes
Mal
eine
Ihrer
Empfehlungen
vervollständigt
eine
Umfrage.
ParaCrawl v7.1
Earn
cash
every
time
you
complete
a
survey
(a
longer
questionnaire).
Geld
verdienen
jedenMal,
wenn
Sie
eine
Umfrage
(eine
längere
Fragebogen).
ParaCrawl v7.1
To
conduct
the
survey,
the
questionnaire
was
translated
into
seven
languages,
in
some
cases
interpreters
were
available.
Zur
Durchführung
der
Befragung
wurde
der
Fragebogen
in
sieben
Sprachen
übersetzt,
teilweise
wurden
SprachmittlerInnen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
survey
by
questionnaire
could
confirm
the
role
of
DLR_School_Labs
in
nurturing
the
next
generations
of
scientists.
Die
Fragebogenerhebung
bestätigt
den
großen
Erfolg
der
DLR_School_Labs
bei
der
Förderung
des
wissenschaftlichen
Nachwuchses.
ParaCrawl v7.1