Übersetzung für "Surveillance data" in Deutsch

It will not be confined simply to the transmission of surveillance data.
Sein Aufgabengebiet wird nicht nur auf die Übertragung von Überwachungsdaten begrenzt sein.
Europarl v8

No post-marketing surveillance data are available following Prepandrix administration.
Es liegen keine Daten zur Anwendung nach der Markteinführung von Prepandrix vor.
ELRC_2682 v1

Formal arrangements between air navigation service providers for the exchange of surveillance data shall include the following minimum content:
Förmliche Vereinbarungen zwischen Flugsicherungsorganisationen über den Austausch von Überwachungsdaten enthalten mindestens folgende Angaben:
DGT v2019

No post-marketing surveillance data are available following Adjupanrix administration.
Es liegen keine Daten zur Anwendung nach der Markteinführung von Adjupanrix vor.
TildeMODEL v2018

No post-marketing surveillance data are available following AFLUNOV administration.
Es liegen keine Daten aus der Anwendungsbeobachtung nach der Markteinführung von AFLUNOV vor.
TildeMODEL v2018

Delivers a panoramic video conferencing experience combined with surveillance and data.
Bietet ein Panorama-Videokonferenz-Erlebnis in Kombination mit Überwachung und Daten.
ParaCrawl v7.1

For video surveillance, the following data is stored:
Gespeichert werden bei der Videoüberwachung folgende Daten:
ParaCrawl v7.1

The country answers to its own set of laws and regulations concerning surveillance and data retention.
Das Land folgt seinen eigenen Gesetzen und Vorschriften zur Überwachung und Vorratsdatenspeicherung.
ParaCrawl v7.1

In the framework of video surveillance, the data is stored up to 10 days.
Im Rahmen dieser Videoüberwachung werden die Daten bis zu 10 Tage gespeichert.
ParaCrawl v7.1

This would make archiving surveillance data more efficient.
Dies würde die Archivierung von Überwachungsdaten entlasten.
ParaCrawl v7.1

As it does so, it will harmonise surveillance methodologies and increase the comparability and compatibility of the surveillance data collected.
Dabei wird es die Überwachungsmethoden vereinheitlichen sowie die Vergleichbarkeit und Kompatibilität der erhobenen Überwachungsdaten verbessern.
TildeMODEL v2018

Discussion-based parallel sessions looked at risk assessment, surveillance, data sharing and crisis management.
Die Parallelveranstaltungen auf Diskussionsbasis betrachteten die Risikobeurteilung, die Überwachung, den Datenaustausch und das Krisenmanagement.
EUbookshop v2

Participants were trained on surveillance, data management, zoning and regionalisation and legislative issues.
Die Teilnehmer wurden für Überwachung, Datenverwaltung, Zonenabgrenzung und Regionalisierung sowie gesetzliche Angelegenheiten geschult.
EUbookshop v2