Übersetzung für "Surface mount package" in Deutsch

The MLX90287 is available in an 8-pin surface mount “SOIC” package.
Der MLX90287 ist in einer 8-poligen oberflächenmontierten “SOIC”-Baueinheit erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The series features a surface mount package and horizontal orientation with a voltage rating of 30 Vac, current rating of 1.8 A, and an operating temperature range of -25 to 85°C.
Die Reihe bietet ein Gehäuse zur Oberflächenmontage und horizontaler Ausrichtung mit einer Nennspannung von 30Â VAC, Strombelastbarkeiten von 1,8Â A und einem Betriebstemperaturbereich von -25 bis 85Â °C.
ParaCrawl v7.1

The CPT-9019S-SMT is a piezo transducer buzzer housed in a compact 9 mm x 9 mm surface mount package.
Der CPT-9019S-SMT ist ein Audioumformer-Piezosummer in einem kompakten 9 mm x 9 mm großen Gehäuse zur Oberflächenmontage.
ParaCrawl v7.1

The CMT-4023S-SMT is a magnetic transducer buzzer housed in a compact 4 mm x 4 mm surface mount package.
Der CMT-4023S-SMT ist ein magnetischer Audioumformer-Summer in einem kompakten 4 mm x 4 mm großen Gehäuse zur Oberflächenmontage.
ParaCrawl v7.1

Vincent Hiligsmann, Product Line Manager in charge of the Hall Sensors at Melexis comments: "Our market surveys and initial feedback are clear: there are many industrial and automotive applications which were waiting for a state-of-the-art, high-accuracy and cost-effective programmable linear Hall sensor in surface-mount package but without any allowable premium for a Melexis Triaxis solution.
Vincent Hiligsmann, Product Line Manager, sagt dazu: „Unsere Marktforschung und die ersten Rückmeldungen sind eindeutig: es gibt eine Menge Anwendungen im Industrie- und Automobilbereich, die nach einem hochmodernen, programmierbaren, kosteneffektiven linearen Hall-Sensor von hoher Präzision verlangen, der eine Oberflächenmontage erlaubt. Ein Preisaufschlag für ein Produkt von Melexis Triaxis allerdings ist nicht gewünscht.
ParaCrawl v7.1

The new IR7xxxS series is available in Surface Mount (8-SOIC) packages in high volume.
Die neue IR7xxxS-Reihe steht in einem Surface Mount-Gehäuse (8-SOIC) in Volumenfertigung zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

At the same time, Infineon is committed to developing Surface Mount Device (SMD) packages and ICs that will further leverage the superior performance of GaN in a compact footprint.
Gleichzeitig wird Infineon ein Gehäuse für die Oberflächenmontage (SMD) und ICs entwickeln, um die Vorteile von GaN auch in sehr kompakten Formaten bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1

In this regard, a variety of housing types, such as, for example, surface-mounted packages (SMD) or flip-chip housings, can be used as the housing.
Als Gehäuse können dabei eine Vielzahl von Gehäusetypen, wie beispielsweise oberflächenmontierbare Gehäuse (SMD) oder Flip-Chip-Gehäuse verwendet werden.
EuroPat v2

In the case of a method for producing a package body with an upper side, with an underside, opposite from the upper side, and with a side surface, which connects the upper side and the underside and is provided as a mounting surface, which package body has a plurality of layers which contain a ceramic material, a sheet is divided into a plurality of package bodies.
Bei einem Verfahren zur Herstellung eines solchen Gehäusekörpers mit einer Oberseite, mit einer der Oberseite gegenüber liegenden Unterseite und mit einer die Oberseite und die Unterseite verbindenden Seitenfläche, die als Montagefläche vorgesehen ist, der eine Mehrzahl von Schichten aufweist, die ein Keramikmaterial enthalten, wird eine Platte in eine Mehrzahl von Gehäusekörpern vereinzelt.
EuroPat v2

The package body has an upper side, an underside, opposite from the upper side, and a side surface, which connects the upper side and the underside and is provided as a mounting surface, the package body having a plurality of layers which contain a ceramic material, and a main direction of extent of the layers running obliquely in relation to the mounting surface.
Der Gehäusekörper weist eine Oberseite, eine der Oberseite gegenüberliegende Unterseite und eine die Oberseite und die Unterseite verbindende Seitenfläche auf, die als Montagefläche vorgesehen ist, wobei der Gehäusekörper eine Mehrzahl von Schichten aufweist, die ein Keramikmaterial enthalten, und eine Haupterstreckungsrichtung der Schichten quer zur Montagefläche verläuft.
EuroPat v2

The package body has an upper side, an underside, opposite from the upper side, and a side surface, which connects the upper side and the underside and is provided as a mounting surface, the package body having a plurality of layers which contain a ceramic material, and a main direction of extent of the layers extending transversely in relation to the mounting surface.
Der Gehäusekörper weist eine Oberseite, eine der Oberseite gegenüberliegende Unterseite und eine die Oberseite und die Unterseite verbindende Seitenfläche auf, die als Montagefläche vorgesehen ist, wobei der Gehäusekörper eine Mehrzahl von Schichten aufweist, die ein Keramikmaterial enthalten, und eine Haupterstreckungsrichtung der Schichten quer zur Montagefläche verläuft.
EuroPat v2

Its product family includes a wide variety of accelerometers with features such as surface-mount packages, signal conditioning, adhesive mounting, built-in damping and multiple chips.
Zu seiner Produktreihe zählt ein breites Spektrum von Beschleunigungsmessern mit Merkmalen wie oberflächenmontierten Bauelementen, Signalaufbereitung, Haftmontage, integrierter Dämpfung und Mehrfachchips.
ParaCrawl v7.1

The three new models are housed in compact, surface mount packages as small as 4 mm x 4 mm.
Die drei neuen Modelle befinden sich in kompakten Gehäusen fÃ1?4r die Oberflächenmontage mit geringen Abmessungen bis 4Â mm x 4Â mm.
ParaCrawl v7.1

Neubiberg, Germany – May 15, 2014 – Infineon Technologies today introduces a new leadless surface mounted (SMD) package for CoolMOS™ MOSFETs named ThinPAK 5x6.
Neubiberg – 15. Mai 2014 – Infineon Technologies stellt heute mit dem ThinPAK 5x6 ein neues SMD (Surface Mounted Device)-Gehäuse für seine CoolMOS™ MOSFETs vor.
ParaCrawl v7.1