Übersetzung für "Surface-mounted luminaire" in Deutsch

The semi-recessed luminaire combines the low-key elegance of a recessed luminaire with the flexibility of a surface-mounted luminaire.
Die Halbeinbauleuchte verbindet die zurückhaltende Eleganz einer Einbauleuchte mit der Flexibilität einer Aufbauleuchte.
ParaCrawl v7.1
As a minimalist, surface-mounted luminaire, this luminaire combines high-quality reflector technology with state-of-the-art electronics.
Als minimalistische Anbauleuchte verbindet diese Leuchte hochwertige Reflektortechnik mit modernster Elektronik.
ParaCrawl v7.1
The CABINET PIKO can be used as a surface or recessed mounted luminaire.
Das CABINET PIKO kann als Aufputz- oder Deckeneinbauleuchte verwendet werden.
ParaCrawl v7.1
Design: Closed surface-mounted luminaire, ball-proof, for ceiling, pendant or trunking rail mounting.
Ausführung: Anbauleuchte geschlossen, ballwurfsicher, für Decken-, Pendel- oder Schienenmontage.
ParaCrawl v7.1
C50-S is a slim and rigid surface mounted luminaire for plasterboard ceilings.
C50-S ist eine schlanke und gradlinige Anbauleuchte für Gipskartondecken.
ParaCrawl v7.1
Surface-mounted luminaire: Body made of deep-drawn, white painted sheet steel.
Anbauleuchte: Gehäuse aus tiefgezogenem, weiß lackiertem Stahlblech.
ParaCrawl v7.1
The surface mounted luminaire also illuminates the ceiling, which further reduces glare.
Die Anbauleuchte beleuchtet zudem auch die Decke und verringert wiederum die Blendung.
ParaCrawl v7.1
Surface mounted linear luminaire with opal diffuser mounted asymmetrically in the corridor.
Lineare Anbauleuchte mit Opaldiffusor, asymmetrisch im Flur montiert.
ParaCrawl v7.1
Surface-mounted luminaire: Body made of profiled, white painted sheet steel.
Anbauleuchte: Gehäuse aus profiliertem, weiß lackiertem Stahlblech.
ParaCrawl v7.1
The VENIC surface-mounted luminaire is used as both a single luminaire and a narrow, surface-mounted lighting channel.
Die Anbauleuchte VENICE wird sowohl als Einzelleuchte wie auch als schmaler Lichtanbaukanal verwendet.
ParaCrawl v7.1
The flush-mounted luminaire is with various covers and as recessed-and surface-mounted luminaire available.
Die Flächenleuchte ist mit verschiedenen Abdeckungen und als Einbau- und Anbauleuchte erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The Ontero TX surface-mounted luminaire boasts a flat, integrative design and highly efficient LED lighting technology.
Die Aufbauleuchte Ontero TX besticht durch ihr flaches, integratives Design sowie hocheffiziente LED-Lichttechnik.
ParaCrawl v7.1
GLOBE BOX is an aesthetically appealing surface-mounted luminaire that provides bright, glare-free light all round.
Hersteller Anfrage GLOBE BOX ist eine ästhetisch ansprechende, lichtstarke und rundum entblendete Aufbauleuchte.
ParaCrawl v7.1
Surface-mounted luminaire with direct ceiling fixture, cable entry via membrane seal, 5-pin terminal block for feed-through wiring up to 5 x 2.5 mm_, electrical equipment with multi-power ballast, heat-resistant cables, wired ready for connection.
Anbauleuchte mit direkter Deckenbefestigung, Kabeleinführung über Membranverschluss, 5-polige Anschlussklemme für Durchgangsverdrahtung bis 5 x 2,5 mm², elektrische Ausrüstung mit Multipower-EVG, wärmebeständige Leitungen, anschlussfertig verdrahtet.
ParaCrawl v7.1
Special Spherolit lenses create homogeneous surfaces – be it from a spotlight, a recessed luminaire, a surface-mounted luminaire or a recessed floor luminaire.
Spherolitlinsen schaffen homogene Flächen - gleich ob aus einem Strahler, einer Einbauleuchte, einer Aufbauleuchte oder einer Bodeneinbauleuchte.
ParaCrawl v7.1
The luminaire 1 so far described may be a recessed luminaire, in particular a recessed ceiling luminaire, or a surface mounted luminaire, it can in particular a ceiling surface mounted luminaire or a pendant luminaire, in particular a ceiling pendant luminaire.
Bei der soweit beschriebenen Leuchte 1 kann es sich um eine Einbauleuchte, insbesondere eine Deckeneinbauleuchte, oder eine Anbauleuchte, insbesondere eine Deckenanbauleuchte oder eine Hängeleuchte, insbesondere eine Deckenhängeleuchte, handeln.
EuroPat v2
The SHL surface-mounted luminaire is the ideal solution for sports halls and industrial buildings with harsh environmental conditions.
Für den Einsatz in Sporthallen wie auch in industriellen Gebäuden mit rauen Umgebungsbedingungen ist die SHL Anbauleuchte eine gelungene Lösung.
ParaCrawl v7.1
An additional indirect light ** component of 5 percent creates a pleasant lighting corona, making the surface- mounted luminaire appear to float below a cushion of light.
Ein zusätzlicher indirekter Lichtanteil ** von fünf Prozent schafft eine angenehme Licht-Korona, die den Anschein erweckt, als schwebe die Anbauleuchte unter einem Lichtkissen.
ParaCrawl v7.1
Available as a pendant or surface-mounted LED luminaire in various lengths, this latest evolutionary iteration of ECOOS is particularly flexible in use.
Erhältlich als LED-Pendel- und Anbauleuchte in verschiedenen Längen ist ECOOS in ihrer neuesten Evolutionsstufe besonders flexibel einsetzbar.
ParaCrawl v7.1
In keeping with the minimalist design, RIDI equipped part of the building with the surface-mounted luminaire VENICE, which blends seamlessly into the raw architectural concept and complements the clarity of the structure.
Passend zur minimalistischen Bauform, stattete RIDI einen Teil des Gebäudes mit der Anbauleuchte VENICE aus, die sich perfekt in die rohe Architektur einfügt und die klare Bauweise unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

surface mount device Mount surface mount package surface mounted
mounting surface surface-to-surface surface mounting surface mounted device
surface-mounted luminaire surface mount technology