Übersetzung für "Supplier master" in Deutsch
Account
group
IDs
assigned
to
the
suppliers
in
the
supplier
master
files.
Steuergruppen,
die
den
Lieferanten
im
Lieferantenstamm
zugeordnet
sind.
ParaCrawl v7.1
This
field
contains
the
customer
number
from
the
supplier
master
files.
Dieses
Feld
enthält
die
Kundennummer
aus
dem
Lieferantenstamm.
ParaCrawl v7.1
In
the
supplier
master
files,
you
can
anonymize
all
addresses
of
a
supplier
in
one
step.
Im
Lieferantenstamm
können
Sie
alle
Adressen
eines
Lieferanten
in
einem
Arbeitsschritt
anonymisieren.
ParaCrawl v7.1
Supplier
number
with
which
the
supplier
is
managed
in
the
supplier
master
files.
Lieferantennummer,
unter
der
der
Lieferant
im
Lieferantenstamm
geführt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
tax
identification
number
of
a
supplier
is
determined
from
the
supplier
master
files.
Die
Steuer-Identifikationsnummer
eines
Lieferanten
wird
aus
dem
Lieferantenstamm
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
The
currency
for
the
RFQ
data
suggested
by
proALPHA
is
taken
from
the
supplier
master
files.
Die
Währung
der
Anfragedaten
schlägt
proALPHA
aus
dem
Lieferantenstamm
vor.
ParaCrawl v7.1
The
sales
tax
identification
number
from
the
supplier
master
files
is
adopted
as
the
suggested
value.
Als
Vorschlagswert
wird
die
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
aus
dem
Lieferantenstamm
übernommen.
ParaCrawl v7.1
Freight
forwarders
and
carriers
are
also
managed
as
suppliers
in
the
supplier
master
files.
Auch
Spediteure
und
Frachtführer
werden
im
Lieferantenstamm
als
Lieferanten
geführt.
ParaCrawl v7.1
When
entering
a
purchasing
document,
you
can
assign
a
payment
address
from
the
supplier
master
files.
Bei
der
Erfassung
eines
Einkaufsbelegs
können
Sie
eine
Zahlungsadresse
aus
dem
Lieferantenstamm
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
When
entering
a
purchasing
document,
you
can
assign
an
order-from
address
from
the
supplier
master
files.
Bei
der
Erfassung
eines
Einkaufsbelegs
können
Sie
eine
Bestelladresse
aus
dem
Lieferantenstamm
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
The
domestic
sales
tax
identification
number
is
determined
from
the
supplier
master
files
and
suggested
as
the
sales
tax
identification
number.
Als
Steuer-Identifikationsnummer
wird
die
inländische
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer
aus
dem
Lieferantenstamm
ermittelt
und
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
When
the
discount
rates
of
a
supplier
are
adopted,
proALPHA
can
delete
supplier
discount
groups
from
the
supplier
master
files.
Bei
der
Übernahme
der
Rabattsätze
eines
Lieferanten
kann
proALPHA
im
Lieferantenstamm
Lieferanten-Rabattgruppen
löschen.
ParaCrawl v7.1
These
external
companies
are
managed
as
suppliers
in
the
supplier
master
files.
Die
Fremdfirmen
werden
als
Lieferanten
im
Lieferantenstamm
geführt.
ParaCrawl v7.1