Übersetzung für "Suite of" in Deutsch

These will be augmented by a whole suite of tools actually in the home now.
All dies wird tatsächlich durch eine ganze Reihe von Hausgeräten erweitert.
TED2013 v1.1

And thanks to a suite of physical adaptations, finely tuned over millions of years, they make for resourceful foragers.
Dank einer Reihe körperlicher Feineinstellungen über Jahrmillionen sind sie einfallsreiche Räuber geworden.
TED2020 v1

The aim is to jointly develop the webMethods Mobile Suite of Software AG.
Ziel sei es, gemeinsam die webMethods Mobile Suite der Software AG weiterzuentwickeln.
Wikipedia v1.0

The Queen uses privately a smaller suite of rooms in the North wing.
Die Königin verwendet zu privaten Zwecken eine kleinere Suite im Nordflügel.
Wikipedia v1.0

Oracle Developer Suite is a suite of development tools released by the Oracle Corporation.
Die Oracle Developer Suite war eine lizenzpflichtige Sammlung von Entwicklungswerkzeugen für Datenbank-basierte EDV-Anwendungen.
Wikipedia v1.0

Such additional methods are complementary to the default suite of EF impact categories.
Solche zusätzlichen Methoden ergänzen die Standardliste der EF-Wirkungskategorien.
DGT v2019

Had her own suite of rooms, her own bath, everything.
Hatte ihre eigene Suite, ihr eigenes Bad, alles.
OpenSubtitles v2018

However, I have another suite of rooms that is much larger.
Ich habe jedoch eine andere Suite, die viel größer ist.
OpenSubtitles v2018

Perhaps I should upgrade you to a suite - or one of these cells.
Ich sollte Sie in eine Suite oder Gefängniszelle umquartieren.
OpenSubtitles v2018

We are gonna stay in the best suite of rooms in the best hotel in town.
Wir schlafen in der besten Suite im besten Hotel der Stadt.
OpenSubtitles v2018

On 30 May 1872 William was appointed "Konteradmiral à la suite" of the Imperial Navy.
Mai 1872 wurde Wilhelm zum Konteradmiral à la suite der Kaiserlichen Marine ernannt.
Wikipedia v1.0