Übersetzung für "Suggested use" in Deutsch
The
manner
of
administration
should
be
appropriate
to
the
suggested
use
of
drug.
Die
Art
und
Weise
der
Verabreichung
muß
der
vorgeschlagenen
Anwendung
des
Arzneimittels
entsprechen.
EUbookshop v2
It
has
been
suggested
to
use
semiconductors
for
the
current
limitation
in
protective
switchgear.
Mitunter
wurde
schon
vorgeschlagen,
für
die
Strombegrenzung
in
Schutzschaltgeraten
Halbleiter
einzusetzen.
EuroPat v2
My
mother
simply
suggested
that
we
use
cornstarch
when
we
diaper
the
boys.
Meine
Mutter
hat
nur
vorgeschlagen,
Maisstärke
beim
Wickeln
zu
benutzen.
OpenSubtitles v2018
Suggested
Use:
Consume
daily
1
capsule
with
sufficient
liquid.
Verzehrempfehlung:
1
Kapseln
täglich
mit
ausreichend
Flüssigkeit
einnehmen.
CCAligned v1
Neil
Roeth
suggested
to
use
1.0.0
as
version
string.
Neil
Roeth
schlug
vor,
1.0.0
als
Version
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Do
not
exceed
suggested
use.
Überschreiten
Sie
die
vorgeschlagene
Dosis
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
great
reason
it
is
suggested
to
make
use
of.
Dies
ist
der
Grund,
dass
es
ratsam
ist,
Gebrauch
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
good
reason
that
it
is
suggested
to
use.
Dies
ist
der
ausgezeichnete
Grund
ist
es
ratsam,
zu
nutzen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
great
reason
that
it
is
suggested
to
make
use
of.
Dies
ist
der
Grund
ist
es
empfehlenswert,
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Anti-Corrosion
Primer
for
steel
forks
(suggested
for
intensive
use)
Korrosionschutz-Epoxydprimer
für
Stahlgabel
(empfohlen
bei
intensiven
ganzjährigen
Gebrauch)
ParaCrawl v7.1
Suggested
use:
1-2
capsules
daily
with
sufficient
liquid.
Verzehrempfehlung:
1
x
täglich
1-2
Kapseln
mit
ausreichend
Flüssigkeit
verzehren.
CCAligned v1
It
is
suggested
to
use
the
special
heat
conducting
liquid
of
Syscooling.
Es
wird
empfohlen,
die
spezielle
Wärmeleitflüssigkeit
von
Syscooling
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
is
suggested
to
use
specialized
fiber
splice
trays
for
different
fiber
splices.
Es
wird
empfohlen,
spezielle
Faserspleißkassetten
für
verschiedene
Faserspleißstellen
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
It
is
suggested
to
use
a
sliding
cover.
Es
wird
vorgeschlagen,
einer
Schieber
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
These
products
are
not
suggested
for
use
on
the
face.
Diese
Produkte
sind
nicht
für
eine
Anwendung
im
Gesicht
zu
empfehlen.
ParaCrawl v7.1
Internet
Banking
works
much
faster
and
safer
when
you
use
suggested
browsers.
Online-Banking
funktioniert
viel
schneller
und
sicherer,
wenn
Sie
die
empfohlenen
Browser
benutzen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
excellent
reason
that
it
is
suggested
to
use.
Dies
ist
der
Grund
dafür,
dass
hervorragende
vorgeschlagen
wird,
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Here,
it
is
suggested
to
use
these
compounds
as
IR
semiconductors.
Dabei
wird
angeregt,
diese
Verbindungen
als
IR
Halbleiter
zu
verwenden.
EuroPat v2
Cost-efficient
polyolefins,
such
as
polypropylene
and
polyethylene,
are
suggested
for
use.
Kostengünstige
Polyolefine
wie
Polypropylen
und
Polyethylen
werden
zur
Verwendung
vorgeschlagen.
EuroPat v2