Übersetzung für "Sudden cardiac arrest" in Deutsch

An hour ago, you went into sudden cardiac arrest.
Vor einer Stunde haben Sie einen Herzstillstand erlitten.
OpenSubtitles v2018
David Strawczynski’s cause of death was supposed to be "sudden cardiac arrest".
Die Todesursache von David Strawczynski soll ein "plötzlicher Herztod" gewesen sein.
ParaCrawl v7.1
Sudden cardiac arrest or ventricular fibrillation is possible.
Plötzliche Asystolie oder Kammerflimmern sind möglich.
ParaCrawl v7.1
The Utstein Formula for Survival is widely recognised as a way of predicting survival from sudden cardiac arrest.
Die Utstein-Überlebensformel gilt weithin als eine Möglichkeit der Überlebensprognose bei plötzlichem Herzstillstand.
ParaCrawl v7.1
Recognise the warning signs of sudden cardiac arrest.
Erkennen Sie die Anzeichen von plötzlichen Herzstillstand.
CCAligned v1
What Causes Sudden Cardiac Arrest (SCA)?
Wodurch wird plötzlicher Herztod (PHT) ausgelöst?
CCAligned v1
In Spain more than 24.000 people each year suffer from a sudden cardiac arrest.
Mehr als 24.000 Menschen erleiden jährlich in Spanien den plötzlichen Herztod.
ParaCrawl v7.1
The child should not overheat, as the risk of sudden cardiac arrest increases.
Das Kind sollte nicht überhitzen, da das Risiko eines plötzlichen Herzstillstands steigt.
ParaCrawl v7.1
In Europe, about 500,000 people have a sudden cardiac arrest every year.
In Europa, über 500,000 Menschen haben jedes Jahr einen plötzlichen Herzstillstand.
ParaCrawl v7.1
It was just an episode of sudden cardiac arrest.
Es war nur eine Episode von plötzlichem Herzstillstand.
ParaCrawl v7.1
The coroner listed the cause of death as sudden cardiac arrest caused by acute stress.
Der Gerichtsmediziner gab als Todesursache plötzlichen Herzstillstand, verursacht durch akuten Stress an.
ParaCrawl v7.1
The HeartStart Trainer simulates how the HeartStart HS1 will operate during a real-life sudden cardiac arrest event.
Der HeartStart simuliert die Arbeitsweise des echten HS1 bei einem richtigen plötzlichen Herzstillstand.
ParaCrawl v7.1
These are some of the most important actions, during sudden cardiac arrest, where an AED is needed.
Bei einem plötzlichen Herzstillstand, sind diese Handlung essentiell wichtig, sobald ein AED benötigt wird.
ParaCrawl v7.1
ResuscitationIt is estimated that over 1 million people die of sudden cardiac arrest in high resource countries, annually.
Reanimationsqualität Schätzungen zufolge sterben in Industrieländern jährlich etwa eine Million Menschen an plötzlichen Herzstillstand.
ParaCrawl v7.1
From 4% to 12% of all sudden cardiac arrest are caused by this disease.
Von 4% bis 12% aller plötzlichen Herzstillstände werden durch diese Krankheit verursacht.
ParaCrawl v7.1
The protective effect of inducing controlled hypothermia following sudden cardiac arrest will now be investigated in detail.
Die rettende Wirkung einer kontrollierten Unterkühlung nach dem plötzlichen Herztod wird jetzt näher untersucht.
ParaCrawl v7.1
Emergencies like sudden cardiac arrest can happen anywhere, whether at work or at home.
Ein plötzlicher Herzstillstand kann überall passieren, ob bei der Arbeit oder zu Hause.
ParaCrawl v7.1
The police told his family that he died of sudden cardiac arrest.
Die Polizei erklärte der Familie, dass er an einem plötzlichen Herzstillstand gestorben sei.
ParaCrawl v7.1
Cases of QT prolongation, ventricular arrhythmia, sudden unexplained death, cardiac arrest and torsades de pointes have been reported with the use of neuroleptics and are considered class effects.
Es wurde über Fälle von Verlängerungen des QT-Intervalls, ventrikulären Arrhythmien, plötzlichen Todesfällen ungeklärter Ursache, Herzstillstand und Torsade de pointes unter der Einnahme von Neuroleptika berichtet.
ELRC_2682 v1
Other class-related cardiac effects reported with antipsychotics which prolong QT interval include ventricular arrhythmia, ventricular fibrillation, ventricular tachycardia, sudden death, cardiac arrest and Torsades de Pointes.
Andere klassenbezogene kardiale Effekte, die unter Antipsychotika, die das QTIntervall verlängern, berichtet wurden, umfassen ventrikuläre Arrhythmie, Kammerflimmern, ventrikuläre Tachykardie, plötzlichen Tod, Herzstillstand und Torsades de Pointes.
ELRC_2682 v1
Class effects QT prolongation, ventricular arrythmias (ventricular fibrillation, ventricular tachycardia), sudden unexplained death, cardiac arrest and Torsade de pointes may occur with antipsychotics.
Klasseneffekte QT-Verlängerungen, ventrikuläre Arrhythmien (ventrikuläres Flimmern, ventrikuläre Tachykardien), plötzliche und unerwartete Todesfälle, Herzstillstand und Torsade de pointes können unter der Behandlung mit Antipsychotika auftreten.
EMEA v3

Ähnliche Begriffe

cardiac arrest sudden arrester cardiac
on a sudden Arrest sudden cardiac arrest sudden cardiac death
out of a sudden arrestable