Übersetzung für "Successful meeting" in Deutsch

Well, you know, I think this has been a very successful meeting.
Wisst ihr, das war ein sehr erfolgreiches Meeting, oder?
OpenSubtitles v2018

A successful plenary meeting was organised in June 1999, in Thessaloniki.
Im Juni 1999 fand in Thessaloniki eine erfolgreiche Plenartagung dieses Netzwerks statt.
EUbookshop v2

The dialogue was relaunched in 1989 after the successful Paris Ministerial Meeting.
Der Dialog wurde 1989 nach dem erfolgreichen Pariser Ministertreffen wieder eingeleitet.
EUbookshop v2

The 7 conference rooms offer you the best conditions for a successful business meeting.
Die 7 Tagungsräume bieten Ihnen die besten Voraussetzungen fÃ1?4r einen erfolgreichen Geschäftstermin.
ParaCrawl v7.1

For a successful business meeting or leisure stay this hotel has it all.
Das Hotel eignet sich für ein geschäftliches Treffen und für einen touristischen Aufenthalt.
ParaCrawl v7.1

Living place created for a successful meeting between the ponies and children.
Anstelle des Lebens für ein erfolgreiches Meeting zwischen den Ponys und Kinder geschaffen.
CCAligned v1

It was a very successful meeting with an interesting exchange of experiences and active discussions.
Mit dem interessaten Erfahrungsaustausch und regen Diskussionen war es eine gelungene Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1

Focus entirely on a successful meeting without any distractions.
So können Sie sich ohne Ablenkungen auf ein erfolgreiches Meeting konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

The Motion 21 workgroup had a very successful second meeting.
Die Arbeitsgruppe fur Antrag 21 hatte ein sehr erfolgreiches zweites Meeting.
ParaCrawl v7.1

This is a perfect basis for a successful meeting.
Dies ist eine perfekte Basis für eine erfolgreiche Tagung.
ParaCrawl v7.1

We have a successful meeting.
Wir haben ein sehr gutes Meeting.
ParaCrawl v7.1

Hotel Delta offers the amenities that will ensure a successful meeting.
Hotel Delta bietet Ihnen Annehmlichkeiten, die ein erfolgreiches Meeting sicherstellen.
ParaCrawl v7.1

We look forward to a successful Telescope Meeting with you here in Carinthia!
Wir freuen uns auf ein gelungenes Teleskoptreffen mit Ihnen in Kärnten!
CCAligned v1

At our successful project meeting in Brandenburg, we gave our group the name Wandelwerk.
Bei unserem erfolgreichen Planungstreffen in Brandenburg haben wir uns den Namen Wandelwerk gegeben.
CCAligned v1

We look forward to a successful telescope meeting with you in Carinthia!
Wir freuen uns auf ein gelungenes Teleskoptreffen mit Ihnen in Kärnten!
CCAligned v1

For a successful meeting it means:
Für ein erfolgreiches Meeting heißt es:
CCAligned v1

You had a successful meeting in another city.
Sie hatten einen erfolgreichen Termin in einer anderen Stadt.
ParaCrawl v7.1

The modern facilities available ensure you have a unique experience and a successful meeting.
Die modernen Einrichtungen sorgen dafür, dass Ihre Tagung einmalig und erfolgreich ist.
ParaCrawl v7.1

PMRExpo 2015: Successful meeting of the industry in Cologne!
Artikel drucken PMRExpo 2015: Erfolgreiches Branchentreffen in Köln!
ParaCrawl v7.1

I cordially welcome you and wish you a successful meeting.
Herzlich heiße ich Sie willkommen und wünsche Ihnen ein erfolgreiches Treffen.
ParaCrawl v7.1