Übersetzung für "Subscriber growth" in Deutsch
Subscriber
growth
The
driver
of
this
overall
good
development
of
the
subscriber
base,
which
increased
compared
with
the
previous
year
by
818,000
subscribers
(29.2%)
to
3.615
million
subscribers
(Q1
2016:
2.797
million
subscribers),
was
once
again
the
growth
in
the
budget
subscriber
segment.
Teilnehmerwachstum:
Der
Treiber
einer
insgesamt
erfreulichen
Entwicklung
des
Teilnehmerbestands,
der
gegenüber
dem
Vorjahr
um
818
Tausend
Teilnehmer
oder
29,2
Prozent
auf
3,615
Millionen
(Q1-2016:
2,797
Millionen
Teilnehmer)
angestiegen
ist,
war
erneut
das
Wachstum
bei
den
Budget-Kunden.
ParaCrawl v7.1
Analyst
"TMT
Consulting"
Elena
Krylova
told
"Vedomosti",
that
last
year's
subscriber
growth
is
the
worst
since
the
late
2000s.
Analyst
"TMT
Consulting"
Elena
Krylova
sagte
"Wedomosti",
Teilnehmerwachstum
dass
im
vergangenen
Jahr
ist
die
schlimmste
seit
den
Ende
der
2000er
Jahre.
ParaCrawl v7.1
This,
of
course,
is
going
to
keep
your
subscriber
growth
low
and
may
even
lead
to
you
wasting
a
good
portion
of
your
ad
spend.
Das
hält
das
Wachstum
Deiner
Abonnenten
niedrig
und
führt
Dich
vielleicht
sogar
dazu,
einen
guten
Teil
Deiner
Werbeausgaben
zu
verschwenden.
ParaCrawl v7.1
In
Q4
F2019
(June
–
August
2019),
theScore
esports
achieved
a
new
quarterly
record
of
85
million
total
video
views,
representing
year-over-year
growth
of
157%,
with
its
subscriber
growth
trajectory
substantially
outpacing
other
major
esports
and
traditional
sports
channels
on
YouTube.
In
Q4
F2019
(Juni
-
August
2019)
erzielte
theScore
esports
einen
neuen
Quartalsrekord
von
85
Millionen
Gesamtvideoaufrufen,
der
ein
Wachstum
von
157%
im
Jahresvergleich
mit
dem
Wachstum
der
Abonnenten
verzeichnete
YouTube.
ParaCrawl v7.1
However,
service
providers,
with
limited
resources
for
new
data
insight
systems,
need
a
solution
for
monetization
that
breaks
the
linear
relationship
between
subscriber-data
growth
and
solution
cost,
to
ensure
a
proper
ROI.
Allerdings
besitzen
die
Service-Provider
nur
beschränkte
Ressourcen
für
neue
Systeme,
die
Einblicke
in
Daten
vermitteln.
Daher
sind
sie
auf
eine
Lösung
angewiesen,
die
die
lineare
Beziehung
zwischen
dem
Wachstum
der
Teilnehmerdaten
und
den
Lösungskosten
unterbricht,
um
eine
angemessene
Investitionsrendite
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
During
the
first
week
of
launch,
prior
to
the
release
in
China
on
October
2,
the
expansion
had
already
sold
through
approximately
2.7
million
copies
and
the
game’s
global
player
base
passed
10
million
subscribers,
with
growth
across
all
major
regions.
Während
der
ersten
Veröffentlichungswoche
und
noch
vor
der
Veröffentlichung
in
China
am
2.
Oktober
wurde
die
Erweiterung
bereits
2,7
Millionen
Mal
verkauft
und
weltweit
hat
die
Zahl
der
Abonnenten
die
10-Millionen-Marke
überschritten,
mit
Zuwachs
in
allen
größeren
Regionen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
in
developed
regions,
where
the
number
of
subscribers
growth
remains
low,
and
in
the
United
States,
in
some
cases
even
has
a
negative,
Ultra
HD
view
as
a
way
of
stimulating
the
transition
from
basic
packages,
consisting
of,
mainly,
SD
channels,
on
premium
and
ultra
premium
packages,
thereby
increasing
the
ARPU
performance
and
providing
revenue
growth.
Andererseits,
entwickelten
Regionen,
wo
bleibt
die
Anzahl
der
Abonnenten
Wachstum
niedrig,
und
hat
Sie
in
den
Vereinigten
Staaten,
in
manchen
Fällen
sogar
eine
negative,
Ultra
HD-Ansicht
als
Mittel
zur
Förderung
des
Übergangs
von
Basis-packages,
bestehend
aus,
vor
allem,
SD-Kanäle,
auf
Premium
und
ultra
Premium
Pakete,
wodurch
sich
die
Leistung
des
ARPU
und
Bereitstellung
Umsatzwachstum.
ParaCrawl v7.1
In
other
words,
you
will
have
some
tops
that
have
been
made
based
on
recent
activity,
most
subscribers,
or
growth
in
the
last
24
hours.
Mit
anderen
Worten,
du
hast
einige
Tops,
die
basierend
auf
den
jüngsten
Aktivitäten,
der
meisten
Abonnenten
oder
des
Wachstums
in
den
letzten
24
Stunden
gemacht
wurden.
ParaCrawl v7.1
It
displays
the
number
of
subscribers
and
the
subscribers’
growth
for
the
selected
period
(maximum,
average,
etc.).
Es
zeigt
die
Anzahl
und
das
Wachstum
der
Abonnenten
für
den
ausgewählten
Zeitraum
(maximal,
durchschnittlich,
etc.).
CCAligned v1
The
other
faction,
which
subscribes
to
“green
growth,”
maintains
that
environmental
protection
could
even
boost
the
economy.
Auf
der
anderen
Seite
gehen
Vertreter
der
Theorie
des
„Grünen
Wachstums“
davon
aus,
dass
Umweltschutz
das
Wachstum
sogar
ankurbeln
kann.
ParaCrawl v7.1