Übersetzung für "Submit again" in Deutsch
Do
I
need
to
submit
the
documentation
again?
Muss
ich
die
Unterlagen
nochmals
einreichen?
ParaCrawl v7.1
Remove
the
check
mark
from
the
check
box
and
submit
the
form
again.
Deaktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen,
und
schicken
Sie
das
Formular
nochmals
ab.
ParaCrawl v7.1
Please
do
not
submit
the
form
again.
Bitte
senden
Sie
das
Formular
nicht
erneut.
ParaCrawl v7.1
Please
verify
the
fields
and
submit
again.
Bitte
überprüfen
Sie
die
Felder
und
reichen
Sie
erneut
ein.
CCAligned v1
Please
go
back
and
submit
your
request
again.
Gehen
Sie
zurück
und
senden
Sie
Ihre
Anfrage
erneut
ab.
CCAligned v1
If
the
quality
is
not
sufficiently
clear,
you
will
be
asked
to
submit
the
invoice
again.
Bei
ungenügender
Qualität
werden
Sie
gebeten,
die
Rechnung
erneut
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
He
gets
Sabrina
to
submit
again.
Er
hingegen
kann
Sabrina
erneut
zur
Aufgabe
zwingen.
ParaCrawl v7.1
Please
complete
the
form
and
submit
again.
Bitte
füllen
Sie
das
Formular
aus
und
senden
Sie
es
erneut.
ParaCrawl v7.1
Please
correct
the
indicated
area
and
submit
the
page
again
Bitte
korrigieren
Sie
den
markierten
Bereich
und
übermitteln
Sie
die
Daten
erneut.
ParaCrawl v7.1
Do
I
have
to
submit
the
templates
again?
Muss
ich
die
Vorlage
erneut
einreichen?
ParaCrawl v7.1
Please
confirm
the
fields
and
submit
it
again.
Bitte
überprüfen
Sie
Ihre
Eingaben
und
versuchen
es
erneut.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
should
therefore
again
submit
specific
questions
to
the
EFSA
Scientific
Committee.
Die
Kommission
sollte
deshalb
dem
wissenschaftlichen
Ausschuss
der
EFSA
hierzu
erneut
präzise
Fragen
vorlegen.
TildeMODEL v2018
I
submit
myself
again
in
his
stead
and
call
for
a
vote
now.
Ich
schlage
mich
erneut
selbst
an
seiner
Stelle
vor...
und
fordere
jetzt
eine
Abstimmung.
OpenSubtitles v2018