Übersetzung für "Subject to confirmation" in Deutsch
U.S.
judges
are
appointed
by
the
President,
subject
to
confirmation
by
the
Senate.
Die
Bundesrichter
selbst
werden
durch
den
Präsidenten
vorgeschlagen
und
vom
Senat
bestätigt.
Wikipedia v1.0
Their
appointment
shall
be
subject
to
confirmation
by
the
PSSC.
Ihre
Ernennung
unterliegt
der
Bestätigung
durch
das
PSSC.
DGT v2019
Statement
by
the
Ambassador
of
Cyprus
to
the
European
Communities
(subject
to
confirmation)
Referat
des
Botschafters
von
Zypern
bei
der
Europäischen
Union
(noch
zu
bestätigen)
TildeMODEL v2018
Statement
by
a
Commission
representative
(subject
to
confirmation)
Referat
eines
Vertreters
der
Europäischen
Kommission
(noch
zu
bestätigen)
TildeMODEL v2018
Above
prices
are
for
reference,
subject
to
final
confirmation.
Über
Preisen
seien
Sie
als
Referenz
abhängig
von
der
abschließenden
Bestätigung.
CCAligned v1
Please
subject
to
the
confirmation
when
you
sign
the
contract.
Bitte
vorbehaltlich
der
Bestätigung,
wenn
Sie
den
Vertrag
unterzeichnen.
CCAligned v1
The
offers
of
Westeria®
are
non-binding
and
subject
to
confirmation.
Angebote
von
Westeria®
sind
unverbindlich
und
freibleibend.
ParaCrawl v7.1
All
requests
for
late
arrival
are
subject
to
confirmation
by
the
property
and
need
to
be
arranged
in
advance.
Alle
Anfragen
bezüglich
einer
späten
Anreise
müssen
von
der
Unterkunft
vorher
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
displayed
information
concerning
our
services
is
subject
to
confirmation
and
not
binding.
Die
dargestellten
Informationen
zu
unseren
Dienstleistungen
sind
freibleibend
und
unverbindlich.
ParaCrawl v7.1
Verbal
agreements
only
come
into
effect
subject
to
our
confirmation
in
writing.
Mündliche
Absprachen
werden
erst
mit
unserer
schriftlichen
Bestätigung
wirksam.
ParaCrawl v7.1
Other
arrangements
are
subject
to
written
confirmation
by
FARONETICS.
Anderslautende
Absprachen
bedürfen
der
schriftlichen
Bestätigung
durch
uns.
ParaCrawl v7.1
Price
indications
on
our
web-page
are
subject
to
confirmation.
Preisangaben
auf
unserer
Internetseite
sind
freibleibend.
ParaCrawl v7.1
All
information
in
this
article
is
subject
to
final
confirmation
from
UEFA.
Alle
Informationen
in
diesem
Artikel
müssen
endgültig
von
der
UEFA
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Extra
beds
can
be
ordered
only
by
special
request
and
are
subject
to
confirmation
by
the
hotel.
Zustellbetten
sind
nur
auf
Anfrage
und
nach
Bestätigung
durch
das
Hotel
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
All
requests
for
late
arrival
are
subject
to
confirmation
by
the
property.
Facilities
Business
facilities
Alle
Anfragen
bezüglich
einer
späten
Anreise
müssen
von
der
Unterkunft
bestätigt
werden.
ParaCrawl v7.1
All
requests
are
subject
to
confirmation
by
the
property.
Alle
Anfragen
bedürfen
der
Bestätigung
durch
die
Unterkunft.
ParaCrawl v7.1