Übersetzung für "Stress wave" in Deutsch
Using
Miners
rule,
and
the
above
relationships
for
wave
exceedance,
S-N
curve,
and
cyclic
stress
range
versus
wave
height,
a
closed
form
solution
is
obtained
for
fatigue
damage.
Mit
der
Miner-Regel
und
den
obigen
Beziehungen
für
Wellenüberschreitung,
S-N-Kurve
und
Spannungsschwingbreite
zu
Wellenhöhe
wird
eine
in
sich
geschlossene
Lösung
für
die
Ermüdungsschadensbetrachtung
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
waves
can
be
passed
through
the
structure
to
obtain
the
stress
range
versus
wave
height
relationship
for
each
wave
direction,
or
the
cyclic
stress
range
versus
wave
height
relationship
can
be
obtained
from
a
single
reference
wave
height
in
each
wave
direction.
Eine
Anzahl
von
Wellen
kann
auf
die
Struktur
angewandt
werden,
um
die
Beziehung
von
Spannungsschwingbreite
zu
Wellenhöhe
für
jede
Wellenrichtung
zu
erhalten,
oder
die
Beziehung
zwischen
Spannungsschwingbreite
zu
Wellenhöhe
kann
aus
einer
einzelnen
Referenzwellenhöhe
in
jeder
Wellenrichtung
erhalten
werden.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
handling
of
the
equations
of
motion
for
fluid
mechanics
also
stress
waves
in
flexible
solids
were
treated.
Neben
der
Behandlung
der
Bewegungsgleichungen
der
Strömungsmechanik
werden
auch
Spannungswellen
in
elastischen
Festkörpern
untersucht.
ParaCrawl v7.1
For
most
of
the
topics
described
here,
the
combined
use
of
in
situ
observations
to
measure
surface
and
atmospheric
parameters
(e.g.
wind,
wind
stress,
waves,
atmospheric
stability)
and
remote
sensing
techniques
from
ground,
platforms,
aircraft
and
satellites
would
be
of
great
interest.
Für
die
meisten
hier
beschriebenen
Themenstellungen
wäre
eine
Kombination
von
Vor-Ort-Messungen
der
Oberflächen-
und
Atmosphärenparameter
(z.B.
Wind,
Winddruck,
Wellen,
atmosphärische
Stabilität)
einerseits
und
boden,
plattform,
flugzeug-
und
satellitengestützten
Fernerkundungstechniken
andererseits
von
großem
Interesse.
EUbookshop v2
For
Einstein
argued
that
there
should
exist
something
like
a
real
world,
not
necessarily
represented
by
a
wave
function,
whereas
Bohr
stressed
that
the
wave
function
doesn't
describe
a
"real"
microworld
but
only
"knowledge"
that
is
useful
for
making
predictions.
Für
Einstein
argumentiert,
dass
es
sollte
etwas
wie
eine
reale
Welt,
die
nicht
unbedingt
durch
eine
Wellenfunktion,
während
Bohr
betonte,
dass
die
Wellenfunktion
nicht
beschreiben,
ein
"echtes"
Mikrowelt,
sondern
nur
"Wissen"
das
ist
nützlich
für
die
Vorhersagen.
ParaCrawl v7.1
Besides
some
of
my
colleagues
at
the
chair
of
mechanics
as
well
as
the
educational
and
research
institute
for
mechanics
on
suggestion
of
Prof.
Ballmann
treated
also
stress
waves
in
planes,
plates
and
rotationall
symmetric
volumes.
Daneben
befassten
sich
einige
meiner
Kollegen
am
Lehrstuhl
für
Mechanik
sowie
am
Lehr-
und
Forschungsgebiet
für
Mechanik
auf
Anregung
von
Herrn
Prof.
Ballmann
auch
mit
Spannungswellen
in
Scheiben,
Platten
und
rotationssymmetrischen
Drehkörpern.
ParaCrawl v7.1
In
conventional
AE
testing
of
metal
pressure
containers,
an
acoustic
emission
event
is
detected
by
elastic
energy
released
locally
and
the
resulting
stress
waves.
Bei
der
konventionellen
SE-Prüfung
metallischer
Druckbehälter
wird
ein
Schallemissionsereignis
durch
lokal
freigesetzte
elastische
Energie
und
die
dabei
entstehenden
Spannungswellen
erfasst.
EuroPat v2
The
web
guided
through
a
dryer
under
tensile
stress,
that
is
to
say
a
longitudinal
web
stress,
forms
waves,
peaks
and
valleys
of
the
waves
extending
in
the
web
transport
direction
and
corrugation
of
the
web
transverse
to
the
transport
direction
being
produced.
Die
unter
einer
Zugspannung,
d.
h.
einer
longitudinalen
Bahnspannung
durch
einen
Trockner
geführte
Bahn
bildet
Wellen
aus,
wobei
Berge
und
Täler
der
Wellen
sich
in
Bahntransportrichtung
erstrecken
und
eine
Wellung
der
Bahn
quer
zur
Transportrichtung
entsteht.
EuroPat v2
The
fatigue
behaviour
of
the
structures
within
the
dynamic
stresses
caused
by
waves
and
wind
are
tested
in
“time
lapse”
conditions
in
only
three
to
four
months.
Das
Ermüdungsverhalten
der
Strukturen
unter
den
dynamischen
Beanspruchungen
aus
Wellen
und
Wind
werden
im
„Zeitraffer“
in
nur
drei
bis
vier
Monaten
geprüft.
ParaCrawl v7.1
The
handcoloured,
blue
decor
stresses
the
wave-shaped
rim
of
the
Gien
Oiseaux
Paradis
ceramics
and
gives
the
main-motif
-
the
colorful
bird
of
paradise
-
the
perfect
frame.
Ein
handbemalter
blauer
Dekorrand
betont
den
wellenförmigen
Rand
der
Gien
Oiseaux
Paradis
Fayance
und
gibt
dem
Hauptmotiv,
einem
farbenfrohen
Paradiesvogel,
den
passenden
Rahmen.
ParaCrawl v7.1