Übersetzung für "Straight down the line" in Deutsch

No. But it proves that you've been lyin' straight down the line.
Es beweist aber, dass Sie die ganze Zeit gelogen haben.
OpenSubtitles v2018

We need to lower someone straight down, or the line will collapse the sides of the shaft.
Wir müssen jemanden gerade herunterlassen, oder das Kabel wird die Wände des Schachts zum Einstürzen bringen.
OpenSubtitles v2018

In EP 0 345 982 A1 two cameras are sufficient: one camera pointing straight down at the goal-line and the other camera pointing in the direction of the other goal (Figure 8).
In der EP 0 345 982 A1 reicht dazu ein Kamerapärchen, wobei eine Kamera direkt auf die Torlinie und die andere auf das gegnerische Tor gerichtet ist (Figur 8).
ParaCrawl v7.1