Übersetzung für "Story outline" in Deutsch

When the story outline was developed, the writers discussed the idea of Tony hitting on Maggie.
Als das Episodenkonzept ausgearbeitet wurde, diskutierten die Autoren die Idee, Tony eventuell Maggie angraben zu lassen.
ParaCrawl v7.1

In a different way the Evangelists, at the end of their drafts do not put the word "end" in a story, but that story outline that contains the mystery of Revelation which starts early:... now start from, make disciples and baptize [12]... then they went out and began to preach everywhere [13]...
In einer anderen Weise der Evangelisten, am Ende ihrer Entwürfe setzen das Wort "Ende" nicht in einer Geschichte, aber diese Geschichte Umriss, die das Geheimnis der Offenbarung enthält, die beginnt früh:... nun aus, lehrte und taufen [12]... dann gingen sie hinaus und begann, überall zu predigen [13]...
ParaCrawl v7.1

The season 1 bible and the story outline for this episode planned for Angela to decide against informing Chase about his father's death, but for Julia to call him.
Die "Bibel" von Spielzeit 1 und das Episodenkonzept gingen davon aus, dass sich Angela dagegen entscheiden würde, Chase über den Tod seines Vaters in Kenntnis zu setzen.
ParaCrawl v7.1

In this session, we will cover: Introduction, Steps To Tell A Great Story, Story Outline and exercise.
In dieser Session werden wir abdecken: Einführung, Schritte zu sagen eine große Geschichte, Episodenkonzept und Übung.
ParaCrawl v7.1

In my last post, I undertook to tell you the story – well, to outline the story, I should say – of the Origo family.
In meinem letzten Beitrag habe ich Ihnen die Geschichte der Familie Origo erzählt, besser, ich versuchte eine Skizze der Origo-Familie.
ParaCrawl v7.1

In a different way, at the end of their drafts the Evangelists not in any way put an end to a story, anything: outline that that story - that's just not -, It embodies the mystery of revelation which starts early: Now start from, make disciples and baptize [cf.
In einer anderen Art und Weise, am Ende ihrer Entwürfe der Evangelisten in keiner Weise ein Ende zu setzen eine Geschichte, etwas: umreißen, dass diese Geschichte - das ist einfach nicht -, Er verkörpert das Geheimnis der Offenbarung, die beginnt früh: Jetzt ab, lehrte und taufen [CF.
ParaCrawl v7.1

In addition, a number of SME "success stories" are outlined, showing how the Technology Stimulation Measures have worked in practice.
Außerdem werden einige KMU­"Erfolgsgeschichten" skizziert, die zeigen, wie die Maßnahmen zur Technologie­Anregung in der Praxis funktioniert haben.
EUbookshop v2

Which the Italian actress was in Maspalomas, sparked interest in visiting that part of the island, and certainly not to enjoy nature or a swim at the beach, leading to funny stories, as those outlined by journalist José A. Alemán in his book Chronicles for quasi forties .
Welche die italienische Schauspielerin war in Maspalomas, löste Interesse an einem Besuch, dass ein Teil der Insel, und schon gar nicht die Natur oder ein Bad am Strand genießen, was zu lustigen Geschichten, wie die von Journalisten skizzierten José A. Alemán in seinem Buch Chronicles für quasi Vierzigern.
ParaCrawl v7.1

These fourteen exemplify the many biographies, some names are mentioned as examples as well, and their stories are briefly outlined and highlighted:
Exemplarisch für die vielen Lebensläufe stehen nun diese vierzehn und exemplarisch seien einige Namen genannt und deren Lebensläufe kurz und schlaglichthaft umrissen:
ParaCrawl v7.1

Bassel did some remarkable things during the first year of the revolution – I am sure the story I tell, outlined above, describes only the tip of the iceberg.
Bassel hat in dem ersten Jahr der Revolution Bemerkenswertes vollbracht. Ich bin überzeugt davon, dass das, was ich berichte und was oben kurz umrissen wurde, nur die Spitze des Eisbergs darstellt.
ParaCrawl v7.1