Übersetzung für "Stored up" in Deutsch
It
is
worth
repeating
that
this
data
can
be
stored
for
up
to
90
years!
Aber
bis
zu
90
Jahren
können
diese
Daten
gespeichert
werden!
Europarl v8
Under
the
terms
of
the
Homeland
Security
Act,
data
can
be
stored
for
up
to
90
years.
Nach
dem
Homeland
Security
Act
können
Daten
bis
zu
90
Jahren
gespeichert
werden.
Europarl v8
Preserved
mincemeat
may
be
stored
for
up
to
ten
years.
Konserviertes
Mincemeat
kann
bis
zu
zehn
Jahren
aufbewahrt
werden.
Wikipedia v1.0
The
mixed
solution
can
be
stored
for
up
to
6
hours
in
a
refrigerator.
Die
gemischte
Lösung
kann
bis
zu
6
Stunden
im
Kühlschrank
gelagert
werden.
TildeMODEL v2018
Once
diluted,
the
infusion
solution
may
be
stored
for
up
to
four
hours
prior
to
infusion.
Die
verdünnte
Infusionslösung
kann
vor
der
Infusion
bis
zu
vier
Stunden
aufbewahrt
werden.
TildeMODEL v2018
Data
arising
during
this
time
and
intended
for
nonswitching-oriented
processes
are
intermediately
stored
up
to
the
restart.
Währenddesen
anfallende
und
für
nichtvermittlungstechnische
Prozesse
bestimmte
Daten
werden
bis
zum
Neustart
zwischengespeichert.
EuroPat v2
I
started
thinking
about
these
magazines
that
I'd
stored
away
up
here.
Ich
dachte
an
diese
Filmmagazine,
die
ich
hier
gelagert
habe.
OpenSubtitles v2018
This
means
it
can
be
stored
taking
up
less
space
than
round
bottles.
Dadurch
lässt
er
sich
platzsparender
lagern
als
runde
Flaschen.
EuroPat v2
Stored
dark
and
cool,
pemmican
can
be
stored
for
up
to
two
years.
Dunkel
und
kühl
aufbewahrt
ist
Pemmikan
bis
zu
zwei
Jahre
haltbar.
CCAligned v1