Übersetzung für "Stop to do" in Deutsch

Maybe you could stop trying to do my job and secure the crime scene.
Hören Sie auf, meinen Job zu machen und sichern Sie den Tatort.
OpenSubtitles v2018

I had to stop and do one... right thing.
Ich musste damit aufhören und eine Sache richtig machen.
OpenSubtitles v2018

Stop asking me to do your work.
Hör auf, mich zu bitten deine Arbeit zu machen.
OpenSubtitles v2018

Fry, stop trying to do things for me.
Fry, hör auf, Sachen für mich zu erledigen.
OpenSubtitles v2018

We stop to do a Freudian analysis, next thing we know we've got four dead hostages.
Wenn wir erst eine Analyse machen, gibt es Tote.
OpenSubtitles v2018

Some people just don't know when to stop, do they?
Manche Leute können einfach nicht aufhören, was?
OpenSubtitles v2018

We have to stop Division,and to do that, we need to find the Black Boxes.
Wir müssen Division aufhalten, und dafür müssen wir die Blackboxen finden.
OpenSubtitles v2018

If you want to stop him, do it yourself.
Wenn du ihn aufhalten willst, dann mach es selbst.
OpenSubtitles v2018

Simply stop trying to do anything at this moment.
Versuch erst gar nicht, irgendwas zu tun in solchen Momenten.
ParaCrawl v7.1

They enjoy what they do not wish to stop and do.
Sie genießen, was Sie nicht wollen, zu stoppen und zu tun.
ParaCrawl v7.1

They enjoy what they don't want to stop and do.
Sie genießen, was Sie nicht wollen, zu stoppen und zu tun.
ParaCrawl v7.1

They just love what they don't wish to stop and do.
Sie lieben, was Sie nicht wollen, zu stoppen und zu tun.
ParaCrawl v7.1

Stop trying to do what you were never intended to do.
Versucht nicht zu tun, was ihr nie tun solltet.
ParaCrawl v7.1

They love what they do not wish to stop and do.
Sie lieben, was Sie nicht wollen, zu stoppen und zu tun.
ParaCrawl v7.1