Übersetzung für "Stock keeping" in Deutsch

With this, stock keeping of frames is simplified (uniform length).
Damit wird die Bevorratung von Zargen vereinfacht (Einheitslänge).
EuroPat v2

This makes stock-keeping relatively expensive.
Dieses macht die Lagerhaltung relativ teuer.
EuroPat v2

Owing to the small number of different modular units, stock keeping is simplified and made cheaper.
Infolge der geringen Zahl von unterschiedlichen Baukastengliedern ist die Lagerhaltung vereinfacht und verbilligt.
EuroPat v2

It is also possible for several stock-keeping units to be arranged on one carrier.
Auf einem Träger können auch mehrere Einzelwaren angeordnet werden.
EuroPat v2

Thanks to our customer-oriented stock keeping, our delivery reliability is virtually at 100 %.
Durch unsere kundenorientierte Lagerhaltung liegt unsere Liefertreue bei nahezu 100%.
CCAligned v1

This simplifies stock keeping and enhances the flexibility when reacting to customer requirements.
Das vereinfacht die Lagerhaltung und erhöht ihre Flexibilität, auf Kundenwünsche zu reagieren.
ParaCrawl v7.1

The clamping rings are identical, which simplifies stock-keeping.
Die Spannringe sind identisch, das garantiert einfachste Lagerhaltung.
ParaCrawl v7.1

We take care of supply and stock-keeping of single parts.
Wir kümmern uns um die Beschaffung und Lagerhaltung der Einzelteile.
CCAligned v1

These individual goods or sales units are hereinafter referred to as stock-keeping units.
Diese einzelnen Waren bzw. Verkaufseinheiten werden im Folgenden als Einzelwaren bezeichnet.
EuroPat v2

This simplifies stock-keeping and reduces the machining time.
Dies vereinfacht die Lagerhaltung und verkürzt die Bearbeitungszeit.
EuroPat v2

In addition, the individuality of the gear actuators leads to complex stock keeping.
Die Individualität der Getriebesteller führt zudem zu einer aufwändigen Lagerhaltung.
EuroPat v2

This requires extensive stock-keeping and prevents uncommon mixtures for specific cases.
Dies erfordert eine umfangreiche Lagerhaltung und verhindert ungewöhnliche Mischungen für spezielle Fälle.
EuroPat v2

In particular, stock keeping both of screws and guide bushings is simplified considerably.
Insbesondere ist die Bevorratung sowohl mit Schrauben wie auch mit Führungsbuchsen erheblich vereinfacht.
EuroPat v2

This requires extensive stock-keeping and prevents uncommon solutions for specific cases.
Dies erfordert eine umfangreiche Lagerhaltung und verhindert ungewöhnliche Lösungen für spezielle Fälle.
EuroPat v2

The manufacturing expense and stock keeping are simplified.
Der Herstellungsaufwand und auch die Lagerhaltung werden vereinfacht.
EuroPat v2

That is not only time consuming but also requires stock keeping of different rollers in a roller depot.
Dies ist zeitaufwendig und erfordert außerdem die Lagerhaltung unterschiedlicher Walzen in einem Walzenmagazin.
EuroPat v2

Stock-keeping can therefore be confined to a single type of the insert body.
Die Lagerhaltung kann daher auf einen einzigen Typ des Einsatzkörpers beschränkt werden.
EuroPat v2

Quality assurance is also provided, in other ways, by the high quality standards in our stock keeping:
Die Qualitätssicherung erfolgt unter anderem auch durch die hohen Qualitätsstandards in unserer Lagerhaltung:
CCAligned v1

This reduces type variety and stock-keeping.
Das reduziert die Variantenvielfalt und Lagerhaltung.
ParaCrawl v7.1

For this reason, our customers can often save on their own large stock keeping!
Deshalb können sich unsere Kunden oft eine eigene große Lagerhaltung sparen!
ParaCrawl v7.1

Furthermore, multi-lamp gear allows considerable optimisation of stock-keeping.
Zudem ermöglichen Multilampengeräte eine deutliche Optimierung der Lagerhaltung.
ParaCrawl v7.1

Economic stock keeping is ensured due to only a few different sizes that cover a wide range of diameters.
Die Abdeckung eines weiten Durchmesserbereichs durch wenige Größen erleichtert die wirtschaftliche Lagerhaltung.
ParaCrawl v7.1

A large and balanced stock keeping gives you the security of a fast order execution.
Eine große und ausgewogene Lagerhaltung gibt Ihnen die Sicherheit einer schnellen Auftragsausführung.
ParaCrawl v7.1