Übersetzung für "Still miss" in Deutsch

I know that you still miss me.

Ich weiß, dass du mich noch vermisst.

Tatoeba v2021-03-10

I still miss my ex-wife, but my aim is getting better.

Ich verfehle meine Exfrau noch, doch ich übe mein Schießen.

Tatoeba v2021-03-10

Is the kitchen still open, Miss Maria?

Ist noch jemand in der Küche, Fräulein Maria?

OpenSubtitles v2018

We're still here, Miss GiIIis.

Wir sind noch da, Miss Gillis.

OpenSubtitles v2018

I can still call you Miss Lissy, can't I?

Ich darf doch weiterhin Fräulein Lissy zu Ihnen sagen oder einfach Lissy?

OpenSubtitles v2018

They were last night still quite different, Miss Suzy.

Sie waren gestern Abend noch ganz anders, Fräulein Susi.

OpenSubtitles v2018

But it's still Miss Channing's performance.

Aber es ist immer noch Miss Channings Stück.

OpenSubtitles v2018

Well, you know, even funny as you are, Judy and I still miss you.

So albern du auch bist, Judy und ich vermissen dich trotzdem.

OpenSubtitles v2018

You know, but I still do miss that rickrack edging on blouses and skirts.

Ich vermisse aber immer noch den Kreuzstichsaum an Blusen und Röcken.

OpenSubtitles v2018

I still miss Danny every day, though.

Doch ich vermisse Danny noch immer jeden Tag.

OpenSubtitles v2018

You still really miss her, huh?

Du vermisst sie immer noch sehr, oder?

OpenSubtitles v2018

I still miss my mom and dad.

Ich vermisse noch immer meine Mom und meinen Dad.

OpenSubtitles v2018

Hey, you still miss Berta?

Hey, vermisst du Berta immernoch?

OpenSubtitles v2018

So when we are together we will still miss each other.

Dann vermissen wir uns auch noch wenn wir uns wiedersehen.

OpenSubtitles v2018

You don't still miss your old school?

Und du vermisst deine alte Schule nicht?

OpenSubtitles v2018

I found that even though the Healey's an English car, I still miss it.

Dass ich den Healey vermisse, obwohl er ein englisches Auto ist.

OpenSubtitles v2018

I still miss you, Nick.

Ich vermisse dich immer noch, Nick.

OpenSubtitles v2018

We still have problems, Miss Kenton.

Wir haben Probleme, Miss Kenton.

OpenSubtitles v2018

Is it true you still never miss?

Stimmt es, dass du immer noch jedes Mal triffst?

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Still miss" in Deutsch

Ähnliche Begriffe