Übersetzung für "Stepped care" in Deutsch

Utilization potential: the acquired insights from the stepped care model, as well as concerning the individual low barrier interventions for adolescents and adults, can be used immediately for benefitting the provision of care of refugees but also for improving care of other communities with lacking access to health care systems.
Verwertungspotenzial: die gewonnenen Erkenntnisse zum gestuften Versorgungsmodell und zu den einzelnen niedrigschwelligen Behandlungen bei Jugendlichen und Erwachsenen können unmittelbar für die Versorgung von Flüchtlingen, aber auch zur Verbesserung der Versorgung von weiteren Bevölkerungsgruppen mit erschwerten Zugang zum Gesundheitssystem verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

We are currently conducting a randomized controlled trial of 1070 participants at the University Hospital Hamburg-Eppendorf, to evaluate a cross-sectional coordinated, severity stepped, evidence-based care model for mental disorders (RECOVER).
Aktuell führen wir eine randomisiert-kontrollierte Studie mit 1070 Probanden am Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf durch, um ein sektorenübergreifendes, schweregradgestuftes und evidenzbasiertes Versorgungsmodell für Menschen mit psychischen Erkrankungen (RECOVER) zu evaluieren.
ParaCrawl v7.1

The objective of MEHIRA is to investigate a stepped and collaborative care model (SCCM) for adolescent and adult refugees suffering from depression living in Germany.
Ziel von MEHIRA ist die Überprüfung eines Modells zur effektiveren Gesundheitsversorgung von in Deutschland lebenden, jugendlichen und erwachsenen Flüchtlingen mit Depressionen.
ParaCrawl v7.1

Our focus is primary health care, the most important step to universal care.
Unser Fokus ist die primäre Gesundheitsversorgung, der wichtigste Schritt zur allgemeinen Gesundheitsversorgung.
CCAligned v1