Übersetzung für "Step width" in Deutsch
Similarly,
with
a
stepwise
motion,
the
step
width
may
be
constant
or
may
vary.
Ebenso
kann
bei
einer
schrittweisen
Bewegung
die
Schrittweite
konstant
sein
oder
variieren.
EuroPat v2
The
following
data
transfers
are
performed
as
specified
by
the
basic
addresses
and
step
width
entries.
Die
folgenden
Datentransfers
erfolgen
wie
durch
die
Base-Adressen
und
Step-Width
Einträge
festgelegt.
EuroPat v2
The
next
entries
(1528)
follow
one
another
at
step
width
intervals.
Die
nächsten
Einträge
(1528)
folgen
im
Step-Width
Abstand
aufeinander.
EuroPat v2
Also,
the
selection
of
the
step
width
should
be
possible
directly
at
the
operator
console.
Auch
die
Auswahl
der
Schrittweite
sollte
direkt
an
diesem
Bedienpult
möglich
sein.
EuroPat v2
The
step
width
of
the
staircase-like
development
herein
defines
the
break-free
path.
Die
Stufenweite
der
treppenartigen
Ausbildung
definiert
hierbei
den
Losbrechweg.
EuroPat v2
The
step
width
of
the
staircase
like
development
defines
the
break-free
path.
Die
Stufenweite
der
treppenartigen
Ausbildung
definiert
hierbei
den
Losbrechweg.
EuroPat v2
The
step
width
of
this
movement
must
not
exceed
the
relevant
extent
of
the
punch.
Die
Schrittweite
der
Nachsetzbewegung
darf
dabei
die
betreffende
Erstreckung
des
Stempels
nicht
übersteigen.
EuroPat v2
Step
1:
Under
bust
width
Step
2:
Breast
circumference
choose
(in
cm)
Schritt
1:
Unterbrustweite
Schritt
2:
Brustumfang
auswählen
(in
cm)
ParaCrawl v7.1
The
high
resolution
step-width
of
0.5
dB
allows
for
precise
settings.
Die
hohe
Auflösung
der
Schrittweite
(0,5
dB)
ermöglicht
eine
präzise
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
In
a
fourth
step
33,
pulse
width
modulation
of
the
resultant
DC
voltage
takes
place.
In
einem
vierten
Schritt
33
findet
eine
Pulsweitenmodulation
der
resultierenden
Gleichspannung
statt.
EuroPat v2
The
step
width
in
x-direction
amounted
to
570
?m.
Die
Schrittweite
in
x-Richtung
betrug
570
µm.
EuroPat v2
It
preferably
lies
at
an
approximately
8
nm
step
width.
Sie
liegt
vorzugsweise
etwa
bei
8
nm
Schrittweite.
EuroPat v2
For
this,
the
step
width
and
number
of
steps
can
be
prespecified.
Dazu
können
die
Schrittweite
und
-anzahl
vorgegeben
werden.
EuroPat v2
Stepper
motors
offer
accurate
positioning
without
additional
encoders
thanks
to
a
defined
step
width
per
control
pulse.
Schrittmotoren
können
dank
definierter
Schrittweite
je
Ansteuerimpuls
präzise
positionieren
ohne
zusätzlichen
Encoder.
ParaCrawl v7.1
However,
in
this
case
a
fixed
step
width
of
0.05
is
used.
In
diesem
Fall
wird
dann
eine
feste
Schrittweite
von
0.05
verwendet.
ParaCrawl v7.1