Übersetzung für "Step function" in Deutsch
In
step
103,
the
function
determines
whether
any
print
columns
remain.
Dann
wird
in
Schritt
103
untersucht,
ob
Druckzeilen
verbleiben.
EuroPat v2
For
practical
reasons,
the
characteristic
function
will
preferably
be
a
step
function.
Aus
praktischen
Gesichtspunkten
wird
die
Kennfunktion
daher
bevorzugt
eine
Stufenfunktion
sein.
EuroPat v2
The
course
of
the
reaction
should
ideally
correspond
to
a
step
function.
Idealerweise
sollte
der
Reaktionsverlauf
einer
Sprungfunktion
entsprechen.
EuroPat v2
Therefore,
simple
switches
without
a
step
function
of
their
own
can
be
used
without
detriment.
Es
sind
daher
ohne
Nachteil
einfache
Schalter
ohne
eigene
Sprungfunktion
verwendbar.
EuroPat v2
The
rise
of
the
turbidity
curve
again
clearly
reflects
the
step
function.
Der
Anstieg
der
Trübungskurve
zeigt
auch
im
vorliegenden
Beispiel
deutlich
die
Stufenfunktion.
EuroPat v2
Thus
the
merge
function
represents
the
first
step
to
a
function
library.
Die
Merge-Funktion
stellt
somit
den
ersten
Schritt
zu
einer
Funktionsbibliothek
dar.
ParaCrawl v7.1
After
expiration
of
the
timed
step
function,
the
operation
reverts
to
closed-loop
control.
Nach
Ablauf
der
zeitgesteuerten
Treppenfunktion
wird
dann
wieder
in
den
Regelungsbetrieb
zurückgekehrt.
EuroPat v2
A
step
function
is
a
simple
example
of
an
evaluation
function.
Ein
einfaches
Beispiel
einer
Bewertungsfunktion
ist
eine
Stufenfunktion.
EuroPat v2
Preferably,
the
component
exhibits
a
gradient
which
has
a
step
function.
Vorzugsweise
weist
das
Bauteil
einen
Gradient
auf,
der
eine
Sprungfunktion
aufweist.
EuroPat v2
The
step
function
231
is
an
approximated,
idealised
presentation
of
the
noise
components
per
carrier
frequency.
Die
Treppenfunktion
231
ist
eine
genäherte,
idealisierte
Darstellung
der
Rauschanteile
pro
Trägerfrequenz.
EuroPat v2
A
step
function
of
the
tracer
solution
was
then
applied
to
the
system.
Es
wurde
folglich
eine
Stufenfunktion
der
Tracer-Lösung
auf
das
System
aufgegeben.
EuroPat v2
The
number
of
resonance
oscillator
modules
D-F
is
a
step
function
of
the
fuel
quantity.
Die
Anzahl
der
Resonanzoszillatormodule
D-F
ist
eine
Treppenfunktion
der
Brennstoffmenge.
EuroPat v2
The
course
of
the
step
response
can
be
determined,
e.g.,
by
means
of
deriving
the
step
function.
Der
Verlauf
der
Sprungantwort
kann
z.
B.
mittels
Ableitung
der
Sprungfunktion
ermittelt
werden.
EuroPat v2
A
high
noise
immunity
and
a
high
signal
distance
are
achieved
by
the
step
function.
Durch
die
Treppenfunktion
werden
eine
hohe
Störsicherheit
und
ein
hoher
Signalabstand
erzielt.
EuroPat v2
In
a
next
step,
a
multi-function
sleeve
is
pushed
over
the
clamping
sleeve
36
.
In
einem
nächsten
Schritt
wird
eine
Multifunktionshülse
über
die
Klemmhülse
36
geschoben.
EuroPat v2
This
corresponds
to
an
approximation
of
the
integral
by
a
step
function.
Dies
entspricht
einer
Näherung
des
Integrals
durch
eine
Stufenfunktion.
EuroPat v2
In
other
words
the
profile
of
indium
content
may
be
approximated
by
a
step
function.
Mit
anderen
Worten
ist
der
Verlauf
des
Indiumgehalts
durch
eine
Stufenfunktion
approximierbar.
EuroPat v2
This
results
in
a
step-function
in
the
y-direction.
Dies
ergibt
in
der
y-Achsenrichtung
eine
Stufenfunktion.
EuroPat v2
In
the
next
step,
a
function
is
fitted
to
the
model.
Im
nächsten
Schritt
wird
dem
Modell
eine
Funktion
angepasst.
EuroPat v2
In
the
first
step,
a
function
comprising
an
offered
set
of
functions
is
pre-selected.
Im
ersten
Schritt
wird
eine
Funktion
aus
einer
angebotenen
Menge
von
Funktionen
vorausgewählt.
EuroPat v2