Übersetzung für "Steamed fish" in Deutsch

Wing Ping will have the steamed fish with scallions, less oil, and some pork with a double order of glutinous rice.
Wing wird wieder gedämpften Fisch mit Frühlingszwiebeln nehmen, dazu Schweinefleisch und Klebreis.
OpenSubtitles v2018
We ordered steamed fish and kung pai shrimp and both dishes were amazing.
Wir bestellten geräucherten Fisch und Kung Pai Shrimps und beide Gerichte waren unglaublich.
ParaCrawl v7.1
Enjoy this dry white wine with steamed fish, poultry or veal.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein zu gedünstetem Fisch, Geflügel oder Kalbgeschnetzeltem.
ParaCrawl v7.1
Enjoy this dry white wine as an aperitif, with steamed fish, pasta or for a snack.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein als Aperitif, zu gedünsteten Fischgerichten, Pasta oder zur Brotzeit.
ParaCrawl v7.1
Sauvignon de Purcari goes well with cold appetizers, steamed fish and seafood.
Der Sauvignon de Purcari lässt sich gut mit kalten Vorspeisen, gedämpftem Fisch und Meeresfrüchten kombinieren.
ParaCrawl v7.1
More steamed fish than meat, cook meat at a lower temperature and do not coat with breadcrumbs.
Mehr gedünsteter Fisch als Fleisch, Fleisch bei niedriger Temperatur garen und nicht panieren.
ParaCrawl v7.1
Hakka dishes are my favorite food, there are plain chicken, steamed white fish, crabs, prawns, abalone,
Hakka Gerichte sind mein Lieblingsessen, gibt es schlicht Huhn, gedünstetem Fisch, Krabben, Garnelen, Abalone,
ParaCrawl v7.1
The special menu includes a wide variety of typical Vietnamese dishes like rice steamed in lotus leaves, grilled chicken, fried inflate glutinous rice, fish steamed with soya sauce, crab soup and green spinach, chicken hot-pot.
Das Spezialmenü umfasst eine große Vielfalt an typischen vietnamesischen Gerichten wie in Lotusblättern gedampften Reis, gegrilltes Hähnchen, gebratenen und gepufften Klebreis, gedämpften Fisch mit Sojasauce, Krabbensuppe und grünen Spinat, Hühnereintopf.
ParaCrawl v7.1
A lot of fish dish fan prefer Chinese steamed fish that is fresh right from the tank especially if garnished with shredded ginger, soy sauce, cilantro leaves and scallions.
Eine Menge Fisch Gericht Lüfter bevorzugen, dass Chinesen Fisch gedämpft, die frisch direkt aus dem Tank ist vor allem, wenn mit zerkleinerten Ingwer, Sojasauce, Koriander Blätter und Frühlingszwiebeln garniert.
ParaCrawl v7.1
The cooks, professional and originating from the East will offer dishes prepared according to the true traditions of their homelands, such as sushi, steamed fish, chicken or shrimp curry Goan Masala.
Die orientalischen Köche bieten traditionell zubereitete Gerichte an, wie Sushi, gedämpfter Fisch, Hühnchen al curry oder Langostinos a la Goan Masala.
ParaCrawl v7.1
This version of the sauce very well complements fish, steamed or boiled in salted water with the spices.
Diese Version der Sauce ist sehr gut ergänzt den Fisch, gedünstet oder in Salzwasser mit den Gewürzen gekocht.
ParaCrawl v7.1
Like the steamed fish, in the Chinese food is not what all don't, we also put a little salt and shredded ginger and spring onion, but put the main purpose of these ingredients are "raises fresh", "" the food was sometimes taste, not to add more flavor.
Wie der gedünstete Fisch, in der chinesischen Küche ist nicht alles was wir nicht tun, wir legen auch ein wenig Salz und geschreddert Ingwer und Frühlingszwiebeln, aber legen Sie den Hauptzweck dieser Zutaten sind "hebt frisch", "" das Essen war manchmal Geschmack, um nicht mehr Geschmack hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy this dry white wine from Germany with poultry dishes in creamy sauce, steamed fish with jacket potatoes.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein aus Deutschland zu Geflügelgerichten in cremiger Sauce, zu gedünstetem Fisch mit Pellkartoffeln.
ParaCrawl v7.1
This dry white wine from Spain is a great accompaniment to pasta dishes in a light sauce, all kinds of sushi variations or steamed fish.
Dieser trockene Weißwein aus Spanien ist ein toller Speisebegleiter zu Pasta-Gerichten in heller Sauce, allerlei Sushi-Variationen oder auch zu gedünstetem Fisch.
ParaCrawl v7.1
The local street carts and eateries sell numerous seafood dishes to the visitors who can buy kilograms of the newly-caught seafood or the processed one like the steamed squid, the fish grilled with chili, salt, and the snails mixed with tamarind sauce.
Die lokalen Straßenwagen und Restaurants verkaufen zahlreiche Fischgerichte für die Besucher, die Kilogramm des neu gefangenen Fisch oder das verarbeitete man wie die gedämpfte Tintenfisch kaufen, der Fisch mit Chili gegrillt, Salz-, und die Schnecken mit Tamarindensoße gemischt.
ParaCrawl v7.1
Water to create the sauce from the steamed fish taste so sweet, so the sauce does not taste blades.
Wasser in die Sauce aus der gedünsteter Fisch schmecken schaffen so süß, so die Soße schmeckt nicht Klingen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy this dry white wine with raw dishes like sushi, tartare or carpaccio or with steamed fish and seafood.
Genießen Sie diesen trockenen Weißwein zu rohen Speisen wie Sushi, Tartar oder Carpaccio oder gedünstetem Fisch und Meeresfrüchten.
ParaCrawl v7.1
The clear broth might contain steamed fish, shiitake mushrooms, and parboiled spinach leaves, all in perfect harmony with the season.
Die klare Brühe enthält möglicherweise gedämpfter Fisch, Shiitake-Pilze und geschwellten Blattspinat, alles in perfektem Einklang mit der Saison.
ParaCrawl v7.1
At lunchtime, from 12:30 p.m. to 2:30 p.m. daily, it proposes a selection of popular island cuisine, wood-fired pizzas, grilled, smoked or steamed fish, tossed salads and sandwiches.
Zur Mittagszeit von 12:30 – 14:30 Uhr wird täglich eine Variation beliebter, einheimischer Gerichte angeboten, Holzofen-Pizza, Fisch, sowie Salate, oder Sandwiches.
ParaCrawl v7.1
Or if you wish, be surprised by our Chef, a portion of thinly cut meat or steamed fish, quick and easy to prepare for a super baby meal!
Wenn Sie wollen, überrascht Sie unser Küchenteam mit einer bereits fein geschnittenen Scheibe Fleisch oder gedünsteten Fisch, um schnell und einfach einen leckeren Brei zuzubereiten.
ParaCrawl v7.1
Other dishes that can't be missed include a deep fried fish with spicy and sweet sauce or steamed fish in lime juice.
Andere Gerichte, die nicht verpasst werden kann eine frittierte Fisch mit würzigen und süßen Soße oder gedünsteter Fisch in Limettensaft .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

steam out steam from fishing for steam
steam up steams steamed fish fishing
fish out fish