Übersetzung für "Steams" in Deutsch

The Lisbon train steams into station.
Der Zug nach Lissabon fährt ein.
OpenSubtitles v2018

Past the towers of Manhattan steams the 83,000-ton British liner.
Vorbei an den Wolkenkratzern von Manhattan fährt der 83000 Tonnen Dampfer.
OpenSubtitles v2018

Sealing welded interior housing (the penetration of steams or condensate into the thermal insulation is prevented)
Dichtgeschweißtes Innengehäuse (verhindert das Eindringen von Dämpfen oder Kondensat in die Wärmedämmung)
ParaCrawl v7.1

I ask you to be distributed on steams.
Ich bitte Sie, nach Paaren verteilt zu werden.
ParaCrawl v7.1

Steams participate In game (the man and the woman).
Am Spiel nehmen Paare (der Mann und die Frau) teil.
ParaCrawl v7.1

A handsome 2-8-2 Class 141 steams through a pine forest.
Eine stattliche 2-8-2 Class 141 dampft durch einen Kiefernwald.
ParaCrawl v7.1

The part of space with steams of this liquid is called as a level vial.
Der Teil des Raumes mit Paaren dieser Flüssigkeit heißt pusyrkom des Niveaus.
ParaCrawl v7.1

The Muad Dib steams fast, quiet and almost odorless.
Der Muad Dib dampft schnell, leise und fast geruchlos.
CCAligned v1

We invite steams wishing to take in it part.
Wir laden Paare wünschend ein, daran teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1

Steams become a back each other and keep backs two balloons.
Paare werden Rücken einander und halten von den Rücken zwei Luftkugeln fest.
ParaCrawl v7.1

The smoke of the incense cones steams still out of the mouth.
Der Rauch der Räucherkerzchen dampft auch hier zum Mund hinaus.
ParaCrawl v7.1