Übersetzung für "Stay safe" in Deutsch
They
wanted
their
kids
to
lay
low
and
stay
safe.
Ihre
Kinder
sollten
sich
bedeckt
halten
und
sicher
sein.
TED2020 v1
And
we
work
on
a
plan
together
to
stay
safe.
Und
wir
arbeiten
gemeinsam
an
einem
Plan,
sicher
zu
bleiben.
TED2020 v1
It's
my
job
to
make
sure
that
you
stay
safe.
Es
ist
mein
Job,
sicherzugehen,
dass
du
in
Sicherheit
bist.
OpenSubtitles v2018
We
have
stay
safe.
Wir
müssen
hier
in
Sicherheit
bleiben.
OpenSubtitles v2018
She
must
stay
where
she's
safe
for
the
time
being.
Sie
muss
vorerst
da
bleiben,
wo
sie
in
Sicherheit
ist.
OpenSubtitles v2018
She
has
to
be
quiet
to
stay
safe.
Sie
muss
sich
ruhig
verhalten,
um
sicher
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
And,
Agent
Walters,
stay
safe.
Und
Agent
Walters,
seien
Sie
vorsichtig.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
stay
safe.
Ich
will,
dass
dir
nichts
passiert.
OpenSubtitles v2018
You
gotta
stay
safe,
that's
all
I
know.
Bring
dich
in
Sicherheit,
so
viel
ist
klar.
OpenSubtitles v2018
Does
the
money
stay
safe
in
my
father's
accounts?
Ist
das
Geld
sicher
auf
dem
Konto?
OpenSubtitles v2018
You
have
to
know
to
stay
safe.
Du
musst
das
wissen,
um
in
Sicherheit
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
We're
here
to
make
sure
you
stay
safe.
Wir
sorgen
dafür,
dass
Ihnen
nichts
geschieht.
OpenSubtitles v2018
And
you,
you're
just
gonna
stay
safe
and
get
help.
Und
du,
wirst
einfach
sicher
sein
und
Hilfe
bekommen.
OpenSubtitles v2018