Übersetzung für "Status board" in Deutsch
EMCO
shall
nominate,
from
its
members
and
in
accordance
with
its
Rules
of
Procedure,
one
representative
who
will
have
observer
status
on
the
Board,
with
the
exception
of
the
restricted
sessions
of
the
Board.
In
der
Geschäftsordnung
des
Vorstands
werden
die
Sitzungen
im
engeren
Rahmen
näher
geregelt.
DGT v2019
Q7:
How
to
track
the
shipment
status
after
on
board?
Q7:
Wie
man
den
Versandstatus
nachher
an
Bord
aufspürt?
CCAligned v1
Three
front-panel
LEDs
indicate
the
board
status.
Drei
Leuchtdioden
auf
der
Frontplatte
informieren
über
den
Baugruppenstatus.
ParaCrawl v7.1
It
is
sufficient
to
check
the
status
of
each
board
level.
Es
genügt,
den
Status
der
einzelnen
Board-Ebene
zu
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
Double
room
with
bath/wc
and
two
separate
beds
Half
board
status
(lunch
or
dinner)
Zimmer
mit
Bad/wc,
zwei
Einzelnebett
Half
board
status
(lunch
or
dinner)
ParaCrawl v7.1
I
am
pleased
that
the
EESC
was
granted
in
Seoul
in
September
2005
permanent
member
status
on
the
board
of
the
IAESCSI.
Ich
freue
mich,
dass
der
EWSA
im
September
2005
in
Seoul
den
Status
eines
ständigen
Mitglieds
im
Präsidium
der
AICESIS
erhalten
hat.
TildeMODEL v2018
Moreover,
during
the
journey,
the
poultry
has
not
been
in
contact
with
other
poultry
of
a
lower
health
status
on
board.
Während
der
Beförderung
sind
die
Tiere
außerdem
nicht
mit
anderem
Geflügel
an
Bord
in
Berührung
gekommen,
das
einen
niedrigeren
Gesundheitsstatus
aufweist.
DGT v2019
Moreover,
during
the
journey,
the
aquaculture
animals
have
not
been
in
contact
with
other
aquatic
animals
of
a
lower
health
status
on
board.
Während
der
Beförderung
sind
die
Tiere
in
Aquakultur
außerdem
an
Bord
nicht
mit
anderen
Tieren
in
Aquakultur
in
Kontakt
gekommen,
die
einen
niedrigeren
Gesundheitsstatus
aufweisen.
DGT v2019
They
also
have
an
in-house
tool
that
self-monitors
their
status
across
the
board,
so
you
can
check
for
yourself
their
track
record.
Sie
verfügen
auch
über
ein
In-House-Tool,
mit
dem
sie
ihren
Status
auf
der
ganzen
Linie
selbst
überwachen
können,
sodass
Sie
ihre
Erfolge
nachverfolgen
können.
CCAligned v1
To
achieve
maximum
reliability,
the
input-signal
status
and
board
status
is
checked
regularly.
Der
Status
des
Eingangssignals
und
der
Baugruppe
wird
vielfach
überprüft,
um
ein
Maximum
an
Zuverlässigkeit
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Two
front-panel
LEDs
indicate
the
board
status
(sync
errors,
SD/HD/3G
mode,
test
mode,
and
the
status
of
the
I/O
PLL).
Zwei
Leuchtdioden
auf
der
Frontplatte
zeigen
den
Baugruppenstatus
an
(Synchronfehler,
SD/HD/3G-Mode,
Test-Mode
und
der
Zustand
der
Ein-
und
Ausgangs-PLL).
ParaCrawl v7.1