Übersetzung für "State as follows" in Deutsch
The
organisers
shall
submit
statements
of
support
to
the
relevant
Member
State
as
follows:
Die
Organisatoren
legen
die
Unterstützungsbekundungen
dem
betreffenden
Mitgliedstaat
wie
folgt
vor:
DGT v2019
The
number
of
representatives
elected
in
each
Member
State
shall
be
as
follows:
Die
Zahl
der
in
jedem
Mitgliedstaat
gewählten
Abgeordneten
wird
wie
folgt
festgesetzt:
TildeMODEL v2018
The
Government
of
the
Acceding
State
was
represented
as
follows:
Die
Regierung
des
beitretenden
Staates
war
wie
folgt
vertreten:
TildeMODEL v2018
Key
shortcomings
in
each
Member
State
are
as
follows:
Die
wesentlichen
Mängel
in
den
einzelnen
Ländern
waren
folgende:
TildeMODEL v2018
The
main
shortcomings
in
each
Member
State
are
as
follows:
Die
wesentlichen
Mängel
in
den
einzelnen
Ländern
waren
folgende:
TildeMODEL v2018
The
national
ceilings
for
each
Member
State
are
as
follows:
Die
Höchstgrenzen
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten
lauten
wie
folgt:
TildeMODEL v2018
The
number
of
representatives
elected
in
each
Member
State
shallbe
as
follows:
Die
Zahl
der
in
jedem
Mitgliedstaat
gewählten
Abgeordneten
wirdwie
folgt
festgesetzt:
EUbookshop v2
The
functioning
of
such
a
power
driver
with
3
state
outputs
is
as
follows.
Die
Funktionsweise
eines
solchen
Leistungstreibers
mit
3-State-Ausgängen
ist
folgende.
EuroPat v2
The
association
of
differential
voltage
levels
to
a
logical
state
is
defined
as
follows:
Die
Zuordnung
von
Differenzspannungs-Pegel
zu
logischem
Zustand
ist
wie
folgt
definiert:
ParaCrawl v7.1
She
defines
a
steady
state
function
as
follows.
Sie
definiert
eine
Steady-State-Funktion
wie
folgt.
ParaCrawl v7.1
He
listed
up
the
merits
of
the
weapon
of
the
State
Security
Service
as
follows:
Er
zählte
die
Verdienste
der
Waffe
des
Staatssicherheitsdienstes
wir
folgt
auf:
ParaCrawl v7.1
The
assigning
of
differential
voltage
to
a
logical
state
is
defined
as
follows:
Die
Zuordnung
Differenzspannung
zu
logischem
Zustand
ist
wie
folgt
definiert:
ParaCrawl v7.1