Übersetzung für "Started again" in Deutsch
Furthermore,
Argentinian
meat
imports
have
started
up
again.
Weiterhin
werden
die
Fleischimporte
aus
Argentinien
wieder
aufgenommen.
Europarl v8
Operations
that
were
previously
discontinued
could
be
started
again
in
the
future
if
needed
.
Bereits
eingestellte
Geschäfte
könnten
gegebenenfalls
in
Zukunft
wieder
aufgenommen
werden
.
ECB v1
Tom
has
started
ignoring
me
again.
Tom
hat
schon
wieder
damit
angefangen,
mich
zu
ignorieren.
Tatoeba v2021-03-10
And
then
he
started
kissing
me
again.
Und
dann
fing
er
wieder
an,
mich
zu
küssen.
Tatoeba v2021-03-10
She
pulled
herself
together
and
started
to
talk
again.
Sie
riss
sich
zusammen
und
fing
wieder
an
zu
reden.
Tatoeba v2021-03-10
Then
therapy
may
be
started
again
after
the
episode
is
over.
Die
Therapie
kann
wieder
begonnen
werden,
wenn
diese
Episode
vorbei
ist.
ELRC_2682 v1
Tom
and
Mary
have
started
fighting
again.
Tom
und
Maria
haben
schon
wieder
angefangen
zu
streiten.
Tatoeba v2021-03-10
Immediately
on
his
return
he
started
being
active
again
in
the
regional
workers'
movement.
Unmittelbar
nach
der
Rückkehr
engagierte
er
sich
wieder
in
der
regionalen
Arbeiterbewegung.
Wikipedia v1.0
To
be
sure,
the
economy
has
started
to
grow
again,
after
contracting
for
two
years.
Nach
zwei
Rezessionsjahren
wächst
die
Wirtschaft
heute
wieder.
News-Commentary v14
Recall
that
the
1997
Asian
crisis
started
in
Thailand
–
again,
not
a
large
economy.
Die
Asienkrise
1997
begann
in
Thailand
–
auch
keine
bedeutende
Volkswirtschaft.
News-Commentary v14
Tokaj
was
granted
town
status
again
in
1986
and
it
started
to
prosper
again.
Erst
1986
wurde
die
Gemeinde
wieder
zu
einer
Stadt
erklärt.
Wikipedia v1.0
Recently
he
has
again
started
to
produce
his
own
Pop
music
CDs
and
he
still
occasionally
performs
as
a
singer.
Neuerdings
publiziert
er
wieder
eigene
Punkmusik-CDs
und
gelegentlich
tritt
er
als
Sänger
auf.
Wikipedia v1.0