Übersetzung für "Start treaty" in Deutsch

The New START Treaty was signed, ratified and entered into force.

In this respect, we call on Russia to ratify the START II Treaty without delay.

We have signed the new START treaty.

We call on Russia to ratify the START II Treaty without delay.

In describing the New START Treaty, Obama administration officials stress the magnitude of the reductions.

The above presidents must sign the new START treaty and decided to do it in...

Part of this process is the ratification of the new START Treaty, which is still pending in the United States Congress.

I believe that it is necessary, at the forthcoming summit, to call on EU leaders to give Washington a clear indication of our support for the efforts of President Obama on global nuclear disarmament and on the ratification of the new START Treaty, which was signed by the Russian and US Presidents this year in Prague.

I therefore welcome, for example, the renewal of talks over the START Treaty, and I also welcome the discussions with our Russian partners over the issue of US anti-missile defences in Europe.

The signing by Russia of a new START treaty must not mean restrictions on building the NATO antimissile architecture.

On the positive side, the United States and the Russian Federation have completed reductions in their nuclear arsenals to the level of 6,000 strategic warheads each, as required under the Strategic Arms Reduction Treaty (START) I.

With more realistic expectations, it achieved results: the New START arms control treaty, tougher sanctions on Iran, cooperation on transportation to and from Afghanistan, and Russia’s accession to the World Trade Organization.

The number of permissible deployed warheads, 1,550, is 74% lower than the limit of the 1991 START Treaty and 30% below the cap set by the 2002 Moscow Treaty.

Although some US officials remain skeptical about these capabilities, they appreciate that Congress might not ratify a START Treaty that included formal limitations on these options.

Even with the lower ceilings found in the New START Treaty, the US will maintain thousands of nuclear weapons, as well as the long-standing US “strategic triad” of intercontinental land-based and submarine-launched ballistic missiles and nuclear-capable bombers.

They include the conclusion of the US-Russia new START treaty, which would reduce deployed strategic weapons; some modest limitations on the role of nuclear weapons in US nuclear doctrine; a Washington summit that reached useful agreement on the implementation of improved nuclear-security measures; and hard-to-achieve consensus at the recently concluded pentannual Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) Review Conference on useful steps forward, including a 2012 conference on achieving a nuclear-weapons-free zone in the Middle East.

But START treaty ratification is going nowhere fast in the US Senate and progress on other key issues has been slow or shaky: bringing the Comprehensive Test Ban Treaty into force; starting negotiations on a new treaty to ban the production of fissile material for nuclear weapons; strengthening the non-proliferation regime with effective measures to detect violations and deter treaty walk-outs; reaching agreement on some form of international management of the most sensitive aspects of the fuel cycle; and, above all, starting new rounds of serious disarmament talks, involving not just the two nuclear superpowers, but all eight nuclear-armed states.

These negotiations might address many of the issues set aside in the rush to conclude the New START Treaty.