Übersetzung für "Start fee" in Deutsch

Sports enthusiasts at KIT pay a reduced start fee of 15 instead of 17 Euro.
Sportbegeisterte Studierende des KIT zahlen ermäßigte Startgebühr von 15 anstatt 17 Euro.
ParaCrawl v7.1

It's not a nice thing, especially as in such cases your start fee will not be refunded.
Keine schöne Sache, zumal dann auch euer Startgeld nicht zurückerstattet wird.
ParaCrawl v7.1

What happens when the „start fee“ of your racehorse is reached?
Was passiert, wenn das „Startgeld“ deines Rennpferdes erreicht worden ist?
ParaCrawl v7.1

When the start fee is reached, the fun can start.
Wenn das Startgeld erreicht worden ist, kann der Spaß losgehen.
ParaCrawl v7.1

When submitting your application form you only pay the start fee for your internship or volunteer work.
Bei Einreichung deiner Bewerbung zahlst du nur die Startgebühr für dein Praktikum oder Volunteering.
ParaCrawl v7.1

Then, you confirm your contribution to the start fee with a click of the button “invest.
Dann bestätigst du deinen Beitrag zum Startgeld mit einem Klick auf den Button „investieren“.
ParaCrawl v7.1

If we cannot provide a suitable Gap Year in Argentina, we will refund 100% of the Start Fee.
Sollten wir keine passende Praktikumsstelle anbieten können, wird die Startgebühr zu 100% zurück überwiesen.
ParaCrawl v7.1

A taxi taken from Malaga Airport has a start fee of 5.50€ and is a metered journey.
Ein Taxi vom Flughafen Malaga hat eine Startgebühr von 5,50€ und ist eine gebührenpflichtige Fahrt.
ParaCrawl v7.1

Start fee will be paid in cash during the registration (K? or €).
Das Startgeld wird während der Registrierung bar bezahlt (K? oder €).
ParaCrawl v7.1

More (19.01.2015) Registration for the "Badische Meile 2015" Sports enthusiasts at KIT pay a reduced start fee of 15 instead of 17 Euro.
Mehr (19.01.2015) Anmeldung zur Badischen Meile 2015 Sportbegeisterte Studierende des KIT zahlen ermäßigte Startgebühr von 15 anstatt 17 Euro.
ParaCrawl v7.1

Email us at [email protected] and we will send you a procedure how you will pay your start fee.
Schreiben sie an [email protected] und wir senden ihnen das Vorfahren, wie sie ihr Startgeld bezahlen, zusenden.
ParaCrawl v7.1

Yes, we can, if necessary, in case of larger groups of runners issue an invoice for start fee or participation T-shirts.
Ja, bei Bedarf können wir bei größeren Gruppen von Läufern eine Rechnung aufstellen um das Startgeld oder die Teilnehmer T-Shirts zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

In the very rare case that we were not able to find a suitable internship/volunteer work, the start fee will be refunded 100%.
In den sehr seltenen Fällen, in denen wir kein passendes Praktikum anbieten können, wird auch deine Startgebühr zu 100% zurück gezahlt.
ParaCrawl v7.1

A start up fee of $69.95 is required and will serve as your investment and you need to have a consistent monthly purchase of $59.95 to be regarded as an active member of the company.
Ein Startgebühr in Höhe von $ 69,95 ist erforderlich und wird als Ihre Investition zu dienen und Sie benötigen, sind eine konsequente monatliche Kauf von $ 59,95 an als aktives Mitglied der Gesellschaft angesehen werden.
ParaCrawl v7.1

Anyone can take part – just register on the spot and pay a start fee of five Euro, then surf away!
Mitmachen kann jeder - einfach spontan vor Ort anmelden und für eine Startgebühr von fünf Euro mitsurfen.
ParaCrawl v7.1

Depending on the programme type you have chosen and the start fee (express or standard) you have transferred, this placement process takes between 2 and 8 weeks.
Je nach Programmart und nach der Art der Startgebühr (Express oder Standard) dauert diese Phase im Bewerbungsablauf zwischen 2 Wochen und 8 Wochen.
ParaCrawl v7.1