Übersetzung für "Fee for" in Deutsch

Cumulative fee reductions for a given fee and a given applicant shall not be allowed.
Antragsteller dürfen Gebührenermäßigungen für ein und dieselbe Gebühr nicht kumulieren.
DGT v2019

There must be no fee for licences issued to support vessels.
Für den Hilfsschiffen ausgestellte Zulassungen dürfen keine Gebühren erhoben werden.
DGT v2019

The fee for this telecommunications link will continue to be paid according to the domestic rules.
Die Gebühr für diese Telekommunikationsverbindung wird weiterhin nach den inländischen Bestimmungen entrichtet.
DGT v2019

On accession, the Romanian Government decided to adopt a first registration fee for motor vehicles.
Beim Beitritt beschloss die Regierung, eine Erstzulassungsgebühr für Kraftfahrzeuge zu erheben.
Europarl v8

The fee for this telecommunications link will continue to be paid according to the domestic rules .
Die Gebühr für die Telekommunikationsverbindung wird weiterhin nach den inländischen Bestimmungen entrichtet .
ECB v1

It shall not be deemed to be filed until the fee for re-establishment of rights has been paid.
Er gilt erst als gestellt, wenn die Wiedereinsetzungsgebühr entrichtet worden ist.
JRC-Acquis v3.0

The administrative fee applicable for each procedure is defined by EU legislation.
Die für jedes Verfahren fällige Verwaltungsgebühr ist in den EU-Rechtsvorschriften festgelegt.
ELRC_2682 v1

This is the fee for each extension of a marketing authorisation which has already been granted:
Für jede Erweiterung einer bereits erteilten Genehmigung für das Inverkehrbringen werden Gebühren erhoben:
JRC-Acquis v3.0

Applicants pay an administrative fee for scientific advice.
Die Antragsteller zahlen eine Verwaltungsgebühr für wissenschaftliche Beratung.
ELRC_2682 v1

The Office shall not charge any fee for such inspection.
Das Amt erhebt für diese Akteneinsicht keine Gebühr.
JRC-Acquis v3.0