Übersetzung für "Start directly" in Deutsch
So
we
start
by
working
directly
with
the
communities
that
have
the
highest
energy
burdens.
Wir
setzen
also
direkt
bei
den
Gemeinden
mit
den
größten
Energielasten
an.
TED2020 v1
The
light
source
shall
start
directly
and
remain
alight.
Die
Lichtquelle
muss
direkt
eingeschaltet
werden
und
in
Betrieb
bleiben.
DGT v2019
It
is
advantageous
in
this
process
to
start
directly
with
the
aqueous
coupling
suspension
of
the
azo
dye.
Dabei
geht
man
zweckmässig
direkt
von
der
wässrigen
Kupplungssuspension
des
Azofarbstoffs
aus.
EuroPat v2
Since
then,
the
main
throughways
of
the
Schenkendorfstraße
start
directly
under
the
Leopoldstraße
in
the
tunnel.
Seither
beginnen
die
Hauptfahrbahnen
der
Schenkendorfstraße
direkt
unter
der
Leopoldstraße
im
Tunnel.
WikiMatrix v1
The
promotion
video
of
the
Automata
Formula
scam
start
directly
to
generate
panic.
Das
Promotion-Video
des
Automaten
Formel
betrug
Anfang
direkt
an
Panik
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
The
official
city
tours
start
here,
directly
in
front
of
the
KölnTourismus
Board
at
the
cathedral.
Direkt
vor
KölnTourismus
am
Kölner
Dom
beginnen
die
offiziellen
Stadtrundfahrten.
ParaCrawl v7.1
Winter
hiking
trails
for
the
whole
family
start
directly
behind
our
Neunhäuserer
guesthouse.
Winterwanderwege
für
die
ganze
Familie
starten
direkt
hinter
unserem
Haus
Neunhäuserer.
ParaCrawl v7.1
You
can
start
directly,
the
registration
is
optional.
Starten
Sie
direkt,
die
Registrierung
ist
optional.
ParaCrawl v7.1
Start
directly
from
the
house
for
hiking,
biking
or
skiing.
Starten
Sie
vom
Haus
aus
direkt
zum
Wandern,
Biken
oder
Skifahren.
ParaCrawl v7.1
When
nails
are
prepared,
it
is
possible
to
start
directly
building.
Wenn
die
Nägel
vorbereitet
sind,
kann
man
unmittelbar
das
Ansetzen
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Many
cycling
and
walking
trails
start
directly
from
the
farm.
Viele
Rad-
und
Spazierwege
starten
direkt
vom
Hof.
ParaCrawl v7.1
Many
tours
start
directly
in
front
of
the
hotel
Brennseehof.
Viele
der
Touren
starten
direkt
vor
dem
Hotel
Brennseehof.
ParaCrawl v7.1
Start
your
tour
directly
from
Residence
and
enjoy
the
gorgeous
view
high
up
on
the
mountains.
Starten
Sie
direkt
von
der
Residence
und
genießen
hoch
oben
den
herrlichen
Blick.
ParaCrawl v7.1
The
location
is
great
because
you
can
start
walking
directly
from
there.
Die
Lage
ist
super,
weil
man
direkt
von
da
loswandern
kann.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
want
to
use
the
sample
files,
simply
start
the
movie
directly.
Wenn
Sie
keine
Beispieldateien
verwenden
wollen,
starten
Sie
den
Film
einfach
sofort.
ParaCrawl v7.1
Bike
tours
start
directly
at
the
Bike
School.
Biketouren
starten
direkt
bei
der
Bikeschule.
ParaCrawl v7.1
Activities
such
as
swimming,
fishing
or
boating
start
right
directly
in
front
of
the
house.
Aktivitäten
wie
Schwimmen,
Angeln
oder
Bootfahren
beginnen
direkt
vor
der
Haustür.
ParaCrawl v7.1
Taxis
to
Utulik
or
Baikalsk
start
directly
at
the
station.
Direkt
am
Bhf.
starten
die
Linientaxis
in
Richtung
Utulik
bzw.
Baikalsk.
ParaCrawl v7.1
Completely
mounted
and
ready-to-race,
the
fun
can
start
directly
after
the
unpacking.
Komplett
montiert
und
fahrfertig
beginnt
das
Rennen
hier
gleich
nach
dem
Auspacken.
ParaCrawl v7.1
In
summer,
numerous
hikes
start
directly
from
our
Hotel
in
Meransen.
Im
Sommer
starten
zahlreiche
Wanderungen
direkt
von
unserem
Hotel
in
Meransen.
ParaCrawl v7.1
The
other
two
start
the
program
directly
at
the
command
line.
Die
anderen
beiden
starten
das
Programm
direkt
von
der
Kommandozeile
aus.
ParaCrawl v7.1
Beautiful
hiking
trails
start
directly
at
the
Kleinalm.
Herrliche
Wanderwege
nehmen
direkt
an
der
Kleinalm
ihren
Anfang.
ParaCrawl v7.1