Übersetzung für "Stand in focus" in Deutsch

Projects on the following thematic areas stand in the focus:

Thermal and tactical flying stand in the focus of this discipline.

For many years bio sensors, micro implants, neuro chips and micro fluidic systems stand in the focus of NMI developments.

The stand in Stuttgart will focus on safe drive solutions with safe motion and safe sensor technology PSEN.

Here, Shinto-rituals, religion, ghosts of nature, sects and incest stand in the plot's focus.

Small and medium enterprises are the key success factor and stand in the focus of the programme, with wide range of support activities from establishing the company up to networking and clustering with others.

Small and medium enterprises are the key success factor and stand in the focus of the programme, with wide range of support activities from establishing the company up to networking and clustering with others as well as innovation-orientated key investments.

In the end, you probably should be thankful that the movie doesn't once again get stuck in becoming a flick in which corrupt politicians stand in the focus of events.

In the field of surface technology, the non-destructive determination of surface defects, hardness, hardness depth, residual stress and gradients thereof, of texture and moisture stand in focus at the institute in Saarbrücken.

By presenting application-oriented, integrat-ed solutions for ergonomic, more efficient work in industry, this year's Dauphin HumanDesign Group stand in Düsseldorf will focus on a key aspect of the trade fair for occupational health and safety.

Not only big brands of the hp-establishments but also high-tech manufacturer stand in the focus of public interest at the Côte d'Azur.

The characters that stand in the focus of "The Unjust" reflect the Korean society with a lot of details.

The movie offers no real story, at best it's the relationships between the characters that stand in the main focus.

Sports doesn't really stand in the focus, in fact it is actually more of a means to an end and is in balance with the personal drama of the movie in a very pleasant way.

As already stated the director is also criticizing capitalism and states that money is the source of all evil - maybe this also being some sort of embitterment resulting from the missing commercial success of his movies - but eventually it's love, hate, revenge and forgiveness that stand in the focus of this grim drama.

Studies dealing with special interactions which can proceed from fluorinated groups in molecules or materials stand in the focus of a new Special Research Area (SFB) at Freie Universität Berlin.

At all time, the characters stand in the movie's focus, and therefore can serve as the groundwork for this simple, yet touching drama to work out so well.

But h doesn't stand in the focus like our frontman Wild West Casanova Boss...

However, it in fact isn't important to clarify the guilt question as the legal system has already pronounced a sentence and thus this aspect doesn't stand in the movie's focus.

Andy Lau ("Shock Wave") may be the story's hero, but he doesn't stand in the movie's focus completely.

The sculptural slide-projektions are closed installation-circuits, in which the projectors themselves and the act of projection, that is production of pictures, stand in the focus.

Gourmets love our restaurant in the Turm (14 points in the Gault Millau and 3 spoons in the Aral Guide), mainly because of the down-to-earth approach and creative and genuine philosophy of the homeowner Stefan Pramstrahler and chef Mathieu Domagala: a product of the highest possible quality, with a reference to our region, has to stand in the focus.

Not only big brands of the hp-establishments but also the high-tech manufacturer stand in the focus of public interest at the Côte d'Azur.

Small and medium enterprises are the key success factor and stand in the focus of the programme, with wide range of support activities from establishing the company up to networking and clustering with others as well as innovation-orientated key-investments.