Übersetzung für "Stage carriage" in Deutsch

Furthermore, with a fairly full coach load, the break even fares levied could be considerably less to workers than conventional stage carriage fares and on journeys over 8 miles in length they were less than the perceived petrol costs of solo commuting.
Ferner könnte bei einer einigermaßen guten Busauslastung die zur Erreichung der Rentabilitätsschwelle erhobenen Fahrpreise für die Erwerbstätigen erheb­lich niedriger sein als die Fahrpreise der Linienbusse, und bei Fahrten von über 8 Meilen waren die Kosten geringer als die Benzinkosten beim Allein­pendeln.
EUbookshop v2

In the UK, since legislation in 1980, it has been possible for works buses to be operated as a profit-making service similar to conventional stage carriage services.
Im Vereinigten Königreich ist es seit der Erlassung einschlägiger Gesetze aus dem Jahre 1980 möglich, Werkbusse ähnlich wie Linienbusse gewinnbringend einzusetzen.
EUbookshop v2