Übersetzung für "Staffing team" in Deutsch
At
the
same
time,
you
can
advance
new
digital
sales
channels
–
regardless
of
the
time
of
day
or
the
staffing
of
your
team.
Gleichzeitig
forcieren
Sie
neue
Verkaufskanäle
–
digital,
unabhängig
von
der
Tageszeit
und
der
personellen
Besetzung
Ihres
Teams.
ParaCrawl v7.1
It
is
staffed
by
a
team
of
medical
officers
and
registered
nurses.
Der
ärztliche
Dienst
besteht
aus
einem
Team
von
Amtsärzten
und
diplomierten
Krankenschwestern
und
-pflegern.
EUbookshop v2
Each
Centre
is
staffed
by
a
team
of
professionals
with
backgrounds
in
research,
business
and
industry.
Jedes
Verbindungsbüro
verfügt
über
ein
Team
von
Fachleuten
mit
unterschiedlichem
Hintergrund
aus
der
Forschung
und
Wirtschaft.
EUbookshop v2
Until
2000
he
managed
the
artist-staffed
team
of
this
website
with
strong
personal
commitment.
Bis
2000
leitete
er
unter
großem
persönlichen
Einsatz
das
aus
KünstlerInnen
bestehende
Team
dieser
Website.
ParaCrawl v7.1
The
workshop
is
headed
by
Taco
Walstra
from
the
Netherlands
and
staffed
by
a
team
of
39
highly
specialized
watchmakers.
Der
Niederländer
Taco
Walstra
leitet
sie
gemeinsam
mit
einem
Team
aus
39
hochspezialisierten
Uhrmachern.
ParaCrawl v7.1
The
District
hospital
in
Kargil
is
fairly
well
equipped
and
staffed
with
a
team
of
specialist
and
general
practitioners.
Das
Kreiskrankenhaus
in
Kargil
ist
ziemlich
gut
ausgestattet
und
mit
einem
Team
von
Fach-und
Hausärzten
besetzt.
ParaCrawl v7.1
Just
last
year,
I
met
with
the
small-staffed
team
who
run
the
SOLVIT
centre
in
the
United
Kingdom.
Gerade
letztes
Jahr
traf
ich
mich
mit
dem
kleinen
Team,
das
das
SOLVIT-Zentrum
in
Großbritannien
betreibt.
Europarl v8
Kingfisher
is
almost
alone
in
having
exactly
50
per
cent
of
its
team
staffed
by
women,
including
its
chief
executive
and
finance
director.
Kingfisher
ist
fast
das
einzige
Unternehmen,
das
genau
50
Prozent
des
Teams
mit
Frauen
besetzt
hat,
einschließlich
seiner
Geschäftsführung
und
Finanzvorstand.
WMT-News v2019
In
Belgium,
the
Psycho-Medico-Social
(PMS)
Centres
are
staffed
by
teams
comprising
a
psychologist,
a
social
worker
and
a
nurse.
In
Belgien
arbeiten
in
den
Psychologisch-Medizinisch-Sozialen
Zentren
(PMS)
Teams,
die
aus
einem
Psychologen,
einem
Sozialarbeiter
und
einer
Krankenschwester
bestehen.
EUbookshop v2
The
ITER-EDA
(and
supporting
R
&
D)
are
conducted
by
the
internationally
staffed
Joint
Central
Team
(JCT)
distributed
in
three
Joint
Work
Sites
(San
Diego
in
the
USA,
Garching
in
the
European
Community
and
Naka
in
Japan)
of
equal
importance,
as
well
as
by
each
Home
Team
(HT)
of
the
four
ITER
Parties.
Die
ITEREDA
(und
die
unterstützende
FuE)
wird
durch
eine
Gemeinsame
Zentrale
Arbeitsgruppe
(das
"Joint
Central
Team",
JCT)
mit
einer
internationalen
Zusammensetzung
des
Personals
durchgeführt,
die
auf
drei
gleichberechtigte
KoZentren
(San
Diego
in
den
Vereinigten
Staaten,
Garching
in
der
Europäischen
Gemeinschaft
und
Naka
in
Japan)
sowie
auf
die
HeimArbeitsgruppen
(die
"Home
Teams")
der
vier
ITERPartner
verteilt
ist.
EUbookshop v2
Each
of
our
studios
is
staffed
by
experienced
teams
of
photographers,
stylists
and
post-production
staff,
working
with
state
of
the
art
equipment
to
ensure
the
very
best
results
every
time.
In
unseren
Studios
arbeiten
erfahrene
Teams
von
Fotografen,
Stylisten
und
Postproduktionsmitarbeitern
mit
hochmoderner
Ausrüstung,
um
Ihnen
jederzeit
nur
beste
Ergebnisse
bieten
zu
können.
CCAligned v1
This
activity
for
kids,
families
and
adults
includes
access
to
the
obstacle
course-style
activities
and
splash
pools
that
are
staffed
by
a
team
of
certified
lifeguards.
Diese
Aktivität
für
Kinder,
Familien
und
Erwachsene
umfasst
den
Zugang
zu
den
Aktivitäten
im
Hindernisparcours
und
den
Planschbecken,
die
von
einem
Team
zertifizierter
Rettungsschwimmer
betreut
werden.
ParaCrawl v7.1
Worldcore
is
staffed
by
a
team
of
more
than
50
people
and
headquartered
in
Prague,
Czech
Republic.
Worldcore
wird
von
einem
Team
von
mehr
als
50
Personen
besetzt
und
hat
seinen
Hauptsitz
in
Prag,
Tschechien.
CCAligned v1
The
English
Language
Academy
(ELA)
has
been
established
as
a
school
since
1988
and
is
staffed
by
a
team
of
qualified,
dedicated
and
experienced
teachers
who
are
all
native
or
bilingual
speakers
of
English.
Die
English
Language
Academy
(ELA)
hat
sich
seit
1988
als
Schule
etabliert
und
verfügt
über
ein
Team
von
qualifizierten,
engagierten
und
erfahrenen
Lehrern,
die
alle
englische
Muttersprachler
sind
oder
über
eine
bilinguale
Sprachkompetenz
verfügen.
CCAligned v1
Our
miniclub
is
staffed
by
a
team
of
friendly
professionals
who
provide
exciting
and
fun-packed
activities
for
children
aged
3
to
10
six
days
a
week
(7
days
a
week
in
July
and
August!).
Unser
Miniclub
wird
von
einem
Team
von
freundlichen
Profis
geleitet,
die
spannende
und
spaßige
Aktivitäten
für
Kinder
im
Alter
von
3
bis
10
Jahren
bereit
halten,
6
Tage
in
der
Woche
(7
Tagen
im
July
und
August!).
CCAligned v1