Übersetzung für "A team which" in Deutsch
A
team
which
not
coincidentally
was
referred
to
as
murderers'
row.
Ein
Team,
das
nicht
zufällig
als
mörderische
Aufstellung
bezeichnet
wurde.
OpenSubtitles v2018
On
Christmas
Eve,
the
English
team
played
a
social
game
of
cricket
against
a
local
team,
which
they
won.
Am
Weihnachtsabend
spielte
das
englische
Team
gegen
ein
örtliches
Team
und
verlor.
WikiMatrix v1
We
have
a
fast-growing
team,
which
is
currently
90+
people.
Wir
haben
ein
schnell
wachsendes
Team
von
gegenwärtig
mehr
als
90
Mitarbeitern.
CCAligned v1
That's
the
reason
why
its
good
to
have
a
team
around
which
is
helping
you.
Deshalb
ist
es
gut,
dass
Dir
ein
Team
zu
Seite
steht.
CCAligned v1
A
team
development
in
which
patterns
and
core
themes
are
addressed
and
solved.
Eine
Teamentwicklung,
bei
der
Muster
und
Kernthemen
angesprochen
und
gelöst
werden.
CCAligned v1
A
staff
team
of
which
is
active
and
helpful
and
listens
to
your
needs.
Ein
Mitarbeiterteam,
das
aktiv
und
hilfsbereit
ist
und
auf
Ihre
Bedürfnisse
eingeht.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
customers
we
compose
a
team
which
works
together
intensively.
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
bilden
wir
ein
Team,
das
intensiv
zusammen
arbeitet.
ParaCrawl v7.1
During
school
holidays
there
is
a
recreation
team
present
which
organizes
activities
for
both
young
and
old.
Während
der
Schulferien
gibt
es
ein
Animationsteam
mit
Aktivitäten
für
Jung
und
Alt.
ParaCrawl v7.1
Bumiller
Neue
Energien
GmbH
is
a
team
of
engineers
which
operates
independently
of
manufacturers.
Die
Bumiller
Neue
Energien
GmbH
ist
ein
von
Herstellern
unabhängiges
Ingenieur-Team.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
professional
team
which
develops
constantly.
Wir
sind
ein
Team
mit
professionellem
Anspruch,
das
sich
ständig
weiter
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
We
work
together
as
a
team
to
which
everybody
contributes
their
individual
strengths.
Wir
arbeiten
als
Team
zusammen,
in
das
jeder
seine
individuellen
Stärken
einbringt.
ParaCrawl v7.1
Target
companies
have
a
management
team
which
delivers
above
average
results
and
has
a
distinct
entrepreneurial
approach.
Zielunternehmen
verfügen
über
ein
überdurchschnittlich
erfolgreiches
und
unternehmerisch
orientiertes
Management.
ParaCrawl v7.1
To
built
up
a
team,
which
helps
us
to
create
our
future.
Ein
Team
aufzustellen,
das
uns
allen
hilft,
unsere
Zukunft
zu
gestalten.
CCAligned v1
We
have
a
fast-growing
team,
which
is
currently
60+
people.
Wir
haben
ein
schnell
wachsendes
Team
von
gegenwärtig
mehr
als
90
Mitarbeitern.
CCAligned v1
A
multi-talented
team
which
offers
a
number
of
paths.
Ein
multitalentiertes
Team,
das
eine
Reihe
von
Wegen
anbietet.
CCAligned v1
We
are
a
young
dynamic
team,
which
is
starting
to
grow.
Wir
sind
ein
junges
dynamisches
Team,
das
beginnt
zu
wachsen.
CCAligned v1
We
rely
on
a
team
in
which
all
kinds
of
different
people
collaborate.
Wir
bauen
auf
ein
Team,
in
dem
ganz
unterschiedliche
Menschen
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
But
done
by
a
Russian
team,
which
nevertheless
adds
a
certain
charm.
Aber
von
einem
russischen
team,
das
dennoch
einen
gewissen
Charme
hinzufügt.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
great
team
in
which
everyone
looks
out
for
one
another.
Wir
haben
ein
tolles
Team,
in
dem
jeder
auf
jeden
achtet.
ParaCrawl v7.1
A
team
with
which
travelling
is
great
fun!”
Ein
Team
mit
dem
Reisen
Spaß
macht!“
ParaCrawl v7.1
We
are
a
team
which
creates
success
and
we
are
looking
for
recruitment:
Wir
sind
ein
Team,
das
gemeinsam
Erfolg
schafft
und
nach
Verstärkung
sucht:
ParaCrawl v7.1