Übersetzung für "Staff share" in Deutsch
It
is
naturally
incumbent
on
managers
and
supervisors
to
communicate
effectively
with
their
staff
and
share
information
with
them.
Führungskräfte
und
Vorgesetzte
müssen
mit
ihren
Untergebenen
natürlich
wirksam
kommunizieren
und
Informationen
weitergeben.
MultiUN v1
Pro-staff
in
Australia,
share
the
passion
of
fishing
and
excellent
fishing
experiences.
Pro-Mitarbeiter
in
Australien,
teilen
die
Leidenschaft
des
Fischens
und
hervorragende
Angelerlebnisse.
CCAligned v1
The
800
members
of
staff
share
over
400
full-time
positions.
Die
800
Mitarbeitenden
teilen
sich
mehr
als
400
Vollzeitstellen.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
members
share
a
passionate
curiosity
in
new
markets
and
the
respective
everyday
cultures.
Unsere
Mitarbeiter
vereint
eine
leidenschaftliche
Neugier
auf
neue
Märkte
und
deren
Alltagskultur.
ParaCrawl v7.1
Do
you
share
this
philosophy?
We
are
looking
for
staff
who
share
our
values.
Denken
Sie
wie
wir?
Wir
suchen
Mitarbeiter,
die
unsere
Werte
teilen.
ParaCrawl v7.1
In
most
outbreaks,
hospital
staff
share
case
information
through
paper,
Excel
--
if
at
all.
Bei
den
meisten
Ausbrüchen,
werden
Fallinformationen
im
Krankenhaus
--
wenn
überhaupt
--
auf
Papier
oder
in
Excel
geteilt.
TED2020 v1
There
are
benefits
in
this
in
that
your
staff
get
to
share
their
knowledge
and
experience
with
other
companies.
Die
Mitarbeiter
einer
Firma
können
ihr
Wissen
und
ihre
Erfahrung
mit
anderen
Firmen
teilen
und
profitieren
davon.
EUbookshop v2
An
increasing
proportion
of
the
department's
resources
is
being
devoted
to
work
in
situ
with
the
entire
staff
of
a
school,
or
with
portions
of
this
staff
which
share
some
common
responsibilities
(this
represents,
from
a
particular
aspect,
the
concept
of
'staff
development'
which
was
examined
in
relation
to
the
United
Kingdom).
Ein
zunehmender
Teil
der
Mittel
des
Dienstes
wurde
auf
die
Arbeit
an
Ort
und
Stelle
mit
dem
gesamten
Personal
einer
Schule
und
mit
Teilen
dieses
Personals,
die
genügend
gemeinsame
Verantwortlichkeiten
haben,
verwendet
(man
stößt
hier
unter
einem
besonderen
Blickwinkel
wieder
auf
den
Begriff
des
„staff
development",
der
im
Kapitel
über
das
Vereinigte
Königreich
betrachtet
wurde).
EUbookshop v2
Research
staff
as
a
share
of
total
academic
staff
seem
to
have
increased
during
the
1980s.
Das
Forschungspersonal
als
Teilmenge
des
gesamten
wissenschaftlichen
Personals
scheint
sich
in
den
80er
Jahren
erhöht
zu
haben.
EUbookshop v2
We
are
looking
for
open-minded,
friendly,
team-oriented
service
staff
who
share
our
passion
for
the
gastronomy.
Zur
Verstärkung
unseres
Teams
suchen
wir
aufgeschlossene,
freundliche,
teamfähige
Servicekräfte,
die
unsere
Leidenschaft
zur
Gastronomie
teilen.
CCAligned v1
Using
a
custom
Internet
portal,
retail
staff
can
easily
share
business
leads
with
sales,
and
no
leads
get
dropped.
Über
ein
benutzerdefiniertes
Internetportal
können
die
Einzelhandelsmitarbeiter
ganz
leicht
Leads
an
den
Vertrieb
weitergeben,
sodass
keine
Leads
verloren
gehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
any
questions,
would
like
to
contact
the
editorial
staff
or
share
your
BMW
experience
with
us,
we
look
forward
to
hearing
from
you.
Wenn
Sie
Fragen
haben,
Sie
mit
der
Redaktion
Kontakt
aufnehmen
oder
Sie
Ihr
BMW
Erlebnis
mit
uns
teilen
möchten
freuen
wir
uns
auf
Ihren
Anruf.
CCAligned v1