Übersetzung für "Stable temperature" in Deutsch

They are stable at room temperature and may be distilled under reduced pressure without being decomposed.
Sie sind bei Raumtemperatur stabil und lassen sich bei vermindertem Druck unzersetzt destillieren.
EuroPat v2
The alkali salts of the named pseudohalogen hydrides are stable at room temperature.
Die Alkalisalze der genannten Pseudohalogenwasserstoffsäuren sind bei Raumtemperatur stabil.
EuroPat v2
Emulsions prepared in accordance with this invention are stable at room temperature for at least 6 months.
Die erfindungsgemäß hergestellten Emulsionen sind bei Raumtemperatur mindestens 6 Monate beständig.
EuroPat v2
Some of the known pigments are also not stable to temperature changes or resistant to weathering.
Zum Teil sind die bekannten Pigmente auch nicht temperatur- oder witterungsstabil.
EuroPat v2
It is also claimed that the compositions are stable at room temperature for some time.
Weiterhin ist beschrieben, dass die Gemische bei Raumtemperatur längere Zeit stabil sind.
EuroPat v2
These cadmium compounds are insensitive to oxygen and are crystalline substances which are stable at room temperature.
Diese Cadmiumverbindungen sind gegenüber Luftsauerstoff unempfindlich und bei Raumtemperatur stabile, kristalline Substanzen.
EuroPat v2
A deviation from this temperature-stable point is advantageously used for the offset correction/offset adaptation of the probe output voltage.
Eine Abweichung von diesem temperaturstabilen Punkt wird vorteilhaft zur Offsetkorrektur/-Adaption der Sondenausgangsspannung verwendet.
EuroPat v2
The invention relates to a temperature-stable inductive proximity switch having a transistorized resonant circuit oscillator.
Die Erfindung bezieht sich auf einen temperaturstabilen induktiven Näherungsschalter mit einem transistorisierten Schwingkreisoszillator.
EuroPat v2
These solutions are stable at room temperature for at least 6 weeks.
Die genannten Lösungen sind mindestens 6 Wochen bei Raumtemperatur stabil.
EuroPat v2
The free-radical formers which are suitable are stable at room temperature and decompose only at an elevated temperature.
Die geeigneten Radikalbildner sind bei Raumtemperatur beständig und zerfallen erst bei erhöhter Temperatur.
EuroPat v2
The solution is stable at ambient temperature for at least 24 hours.
Die Lösung ist mindestens 24 Std. bei Raumtemperatur haltbar.
EuroPat v2
Conventional radical initiators are stable at room temperature.
Übliche Radikalinitiatoren sind bei Raumtemperatur stabil.
EuroPat v2
Only the a-phase is stable at room temperature.
Bei Raumtemperatur ist nur die a-Phase stabil.
EuroPat v2
The compounds of the formula I are stable at room temperature.
Die Verbindungen der Formel I sind bei Rauntemperatur stabil.
EuroPat v2
Nevertheless, a liquid aluminum catalyst which was stable at room temperature was obtained.
Dennoch wurde ein bei Raumtemperatur stabiler flüssiger Aluminiumkatalysator erhalten.
EuroPat v2
By these measures a stable temperature control is obtained despite large time lags.
Durch diese Maßnahmen wird trotz großer Totzeiten eine stabile Temperaturregelung erreicht.
EuroPat v2
Not all the fatty acids described above are stable at room temperature.
Nicht alle der oben beschriebenen Fettsäuren sind bei Raumtemperatur stabil.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

stabling at temperature over temperature stable temperature
temperature at a temperature more stable the stable
stable against very stable