Übersetzung für "More stable" in Deutsch
We
should
henceforth
create
a
more
stable
situation
for
the
processing
industry.
Wir
müssen
bereits
jetzt
eine
stabilere
Situation
für
die
Verarbeitungsindustrie
schaffen.
Europarl v8
This
did
not
happen
with
the
European
budget,
which
is
much
more
stable.
Das
war
beim
EU-Haushalt,
der
viel
stabiler
ist,
nicht
der
Fall.
Europarl v8
I
think
it
will
now
have
a
more
stable
basis.
Meiner
Ansicht
nach
wird
sie
jetzt
eine
stabilere
Basis
haben.
Europarl v8
The
proposed
employment
and
labour
market
policy
committee
would
form
a
more
stable
framework.
Der
vorgeschlagene
Ausschuß
für
Beschäftigungs-
und
Arbeitsmarktpolitik
würde
einen
stabileren
Rahmen
bilden.
Europarl v8
Timely
reforms
have
led
to
more
stable
economies
and
improved
markets.
Erfolgreiche
Reformen
haben
zu
stabileren
Volkswirtschaften
und
verbesserten
Märkten
geführt.
Europarl v8
Hopefully,
very
soon,
we
will
be
able
to
return
to
a
more
stable
market.
Sehr
bald
werden
wir
hoffentlich
wieder
über
einen
stabileren
Markt
verfügen.
Europarl v8
The
diversification
of
products
makes
for
a
more
stable
economy.
Die
Diversifizierung
der
Produkte
ist
einer
stabileren
Wirtschaft
förderlich.
Europarl v8
I
am
therefore
in
favour
of
a
'pay
as
you
go'
system,
which
is
much
more
stable.
Daher
bin
ich
für
ein
wesentlich
stabileres
Umlagesystem.
Europarl v8
It
will
contribute
to
a
more
stable,
secure
and
stronger
Union.
Diese
Mitgliedschaft
wird
zu
einem
stabileren,
sichereren
und
stärkeren
Europa
beitragen.
Europarl v8
It
is
also
a
neighbour
that
is
more
stable
and
more
predictable.
Es
ist
auch
ein
stabilerer
und
berechenbarerer
Nachbar.
Europarl v8
In
so
doing,
our
aim
is
to
contribute
towards
a
more
prosperous
and
stable
Pakistan.
Unser
Ziel
ist
es,
damit
zu
einem
wohlhabenderen
und
stabileren
Pakistan
beizutragen.
Europarl v8
We
produce
happier,
more
stable
and
more
successful
kids.
Wir
kriegen
glücklichere,
stabilere
und
erfolgreichere
Kinder.
TED2020 v1
I
even
think
that
marriages
might
even
become
more
stable
because
of
the
second
great
world
trend.
Ich
denke,
dass
Ehen
sogar
stabiler
werden
wegen
des
zweiten
globalen
Trends.
TED2020 v1
And
these
are
more
stable,
and
your
skin
has
got
really
large
stores
of
NO.
Und
diese
sind
stabiler,
und
so
speichert
die
Haut
riesige
NO-Mengen.
TED2020 v1
The
reason
for
this
distance
is
to
get
more
stable
results.
Die
Motivation
für
diese
Distanzdefinition
ist
es,
stabilere
Ergebnisse
zu
bekommen.
Wikipedia v1.0