Übersetzung für "Spot size" in Deutsch
The
line
width
must
be
adjusted
to
the
light
spot
size.
Die
Strichbreite
muß
der
Lichtfleckgröße
angepaßt
sein.
EUbookshop v2
The
spot
size
and
focus
are
both
adjustable.
Die
Spotgröße
und
Fokus
sind
beide
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
Voltage
step
width,
laser
intensity
and
spot
size
are
user
adjustable.
Spannungsschritte,
Laserintensität
und
Spotgröße
sind
frei
einstellbar.
ParaCrawl v7.1
6.Quick:
Squared
big
spot
size
could
prompt
the
treatment
speed,
treatment
speed
and
efficiency.
6.Quick:
Quadratische
große
Spotgröße
konnte
die
Behandlungsgeschwindigkeit,
Behandlungsgeschwindigkeit
und
Leistungsfähigkeit
auffordern.
ParaCrawl v7.1
Korean
seven
joint
arm
assures
uniform
spot
size
and
low
energy
loss.
Gemeinsamer
Arm
des
Koreaners
sieben
sichert
einheitliche
Spotgröße
und
niedrigen
Energieverlust
zu.
ParaCrawl v7.1
The
active
detector
surface
consequently
has
to
be
considerably
smaller
than
the
spot
size.
Die
wirksame
Detektorfläche
muss
somit
deutlich
kleiner
sein,
als
die
Spotgröße.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
spot
size
is
correlated
with
the
distance
to
a
target
object.
Beispielsweise
ist
die
Spotgrösse
korreliert
mit
der
Distanz
zu
einem
Zielobjekt.
EuroPat v2
Can
adjust
the
spot
size
when
switch
the
head.
Die
Spotgröße
justieren
wenn
kann
Schalter
der
Kopf.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
laser
spot
size
is
directly
proportional
to
wavelength.
Die
Größe
des
Laserbrennpunkts
ist
direkt
proportional
zur
Wellenlänge.
ParaCrawl v7.1
The
spot
size
is
thus
a
measure
of
the
focussing
state
of
the
electron-optical
focussing
lens
system
influencing
the
electron
beam.
Die
gemessene
Fleckgröße
ist
somit
ein
Maß
für
den
Fokussierungszustand
des
den
Elektronenstrahl
beinflussenden
elektronenoptischen
Fokussierungs-Linsensystems.
EuroPat v2
The
resulting
spot
size
amounts
to
about
2
?m
and
the
depth
of
focus
is
about
13
?m.
Die
resultierende
Fleckgrösse
ist
etwa
2
µm
und
die
Schärfentiefe
ist
etwa
13
µm.
EuroPat v2
Correspondingly,
the
spot
size
of
the
free
laser
beam
15
on
soldering
point
19
is
freely
variable.
Entsprechend
lässt
sich
die
Fleckgrösse
des
freien
Laserstrahls
15
an
der
Lötstelle
19
beliebig
variieren.
EuroPat v2
The
resulting
spot
size
is
about
2
micrometers
and
the
depth
of
field
is
about
13
micrometers.
Die
resultierende
Fleckgrösse
ist
etwa
2
Mikrometer
und
die
Schärfentiefe
ist
etwa
1,3
Mikrometer.
EuroPat v2
The
second
problem
consists
in
focusing
the
generated
SAW
on
the
smallest
possible
spot
size.
Das
zweite
Problem
besteht
darin,
die
erzeugten
SAW
auf
die
kleinstmögliche
Fleckgröße
zu
fokussieren.
EuroPat v2
The
two
laser
intensities,
spot
size,
scan
step
width
and
size
of
the
scan
area
are
user
adjustable.
Die
Laserintensitäten,
Spotgröße,
Schrittweite
im
Scan
und
die
Größe
des
Messfeldes
sind
frei
einstellbar.
ParaCrawl v7.1