Übersetzung für "Spot clean" in Deutsch
I
noticed
you
had
a
clean
spot
on
that
wall
over
there.
Ich
hab
da
drüben
an
der
Wand
einen
hellen
Fleck
bemerkt.
OpenSubtitles v2018
The
doctor
will
make
the
spot
clean
and
put
bandage
on
it.
Der
Arzt
wird
die
Stelle
sauber
und
legte
Bandage
auf
sie.
ParaCrawl v7.1
A
small,
clean
and
high-energy
focal
spot
allows
a
clean
cut.
Ein
sauberer,
kleiner
und
energiereicher
Brennpunkt
erlaubt
einen
sauberen
Schnitt.
ParaCrawl v7.1
Spot
clean
with
a
soft
damp
cloth
and
a
small
amount
of
neutral
soap.
Flecken
mit
einem
feuchten
Tuch
und
etwas
neutraler
Seife
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Spot
clean
with
a
clean,
damp
washcloth.
Flecken
mit
einem
sauberen,
feuchten
Tuch
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Easy
to
clean,
ball
pen
spot,
coffee
spot
an
fruit
spot
can
be
clean
with
wet
towel.
Einfach
zu
säubern,
kann
Kugelschreiberstelle,
Kaffeestelle
eine
Fruchtstelle
mit
nassem
Tuch
sauber
sein.
ParaCrawl v7.1
The
gel
is
rubbed
in
small
amounts
into
a
sore
spot
with
a
clean
finger.
Das
Gel
wird
in
kleinen
Mengen
an
einem
schmerzhaften
Ort
mit
einem
sauberen
Finger
gerieben.
ParaCrawl v7.1
As
quickly
as
possible
to
throw
a
wet
spot
clean
cloth
or
a
pile
of
napkins.
So
schnell
wie
möglich
einen
nassen
Fleck
sauberen
Tuch
oder
einen
Stapel
Servietten
zu
werfen.
ParaCrawl v7.1
Exterior
Cleaning:
Use
a
damp
cloth
with
mild
soap
to
spot
clean
external
shell.
Außenreinigung:
Verwenden
Sie
ein
feuchtes
Tuch
mit
milder
Seife,
um
die
Außenschale
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Once
that
is
complete,
you
can
spot
clean
the
carpeting
and
velour.
Sobald
diese
abgeschlossen
ist,
können
Sie
vor
Ort
reinigen
Sie
den
Teppichboden
und
Velours.
ParaCrawl v7.1
Exterior
cleaning:
Use
a
damp
cloth
with
mild
soap
to
spot
clean
external
shell.
Außenreinigung:
Verwenden
Sie
ein
feuchtes
Tuch
mit
milder
Seife,
um
die
Außenhaut
zu
reinigen.
ParaCrawl v7.1
Spot
washed
clean,
but
it
must
be
done
immediately,
it
is
not
ingrained
stains.
Punkt
sauber
gewaschen,
aber
es
muss
sofort
getan
werden,
ist
es
nicht
tief
verwurzelt
Flecken
ist.
ParaCrawl v7.1
Eucalan
sheepskin
cleaner
can
either
be
used
to
spot
clean
those
tricky
stains
or
it
can
be
used
as
a
detergent
to
get
your
sheepskin
looking
like
new.
Eucalan
Schaffell
Reiniger
kann
entweder
verwendet
werden,
um
vor
Ort
reinigen
diese
tricky
Flecken
werden
oder
es
kann
als
Reinigungsmittel
verwendet
werden,
um
Ihre
Schaffell
wie
neu
aussehen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
in
a
''clean''
spot,
you
can
wash
the
dishes
in
seawater,
which
the
fish
will
enjoy.
Wenn
Sie
sich
irgendwo
befinden,
wo
das
Meerwasser
sauber
ist,
können
Sie
Ihr
Geschirr
auch
im
Meer
waschen
und
damit
die
Fische
erfreuen.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
it
is
placed
on
a
clean
spot,
not
above
the
heating
and
not
in
direct
sunlight
Stellen
Sie
sicher,
dass
es
auf
einem
sauberen
Punkt
gelegt
wird,
nicht
über
der
Heizung
und
nicht
im
direkten
Sonnenlicht.
ParaCrawl v7.1
It's
a
convenient
kit
that
contains
everything
you
need
to
spot
clean
fur.
Es
ist
eine
bequeme
Kit,
die
alles
enthält,
die
Sie,
um
vor
Ort
sauber
Pelz
brauchen.
ParaCrawl v7.1
Half
way
to
Adge,
a
bit
off
road
behind
bushes,
where
much
waste
lies
around,
on
a
clean
spot
I
pitch
my
tent.
Etwas
abseits
ders
Straße
im
Dickicht,
wo
viel
Abfall
rumliegt,
auf
einer
sauberen
Stelle
stelle
ich
mein
Zelt.
ParaCrawl v7.1
A:
If
water
is
thrown
on
a
clean
spot
or
on
a
clean
ground,
the
drops
which
splash
from
it
are
also
clean.
A:
Wenn
Wasser
auf
eine
rituell
reine
Stelle
oder
auf
einen
rituell
reinen
Boden
geschüttet
wird,
dann
ist
der
Wasserspritzer,
der
davon
hochspritzt
auch
rituell
rein.
ParaCrawl v7.1
A:
Because
we
use
expensive
trims
and
high
quality
fabrics
on
our
goods,
we
recommend
dry
clean
or
spot
clean
to
care
for
items.
A:
Weil
wir
teure
Ordnungen
und
Gewebe
der
hohen
Qualität
auf
unseren
Waren
benutzen,
empfehlen
wir
trockenes
säubern
oder
beschmutzen
sauber,
um
sich
für
Einzelteile
zu
interessieren.
ParaCrawl v7.1
However,
if
the
gown
is
still
very
clean
with
only
a
few
small
stains,
there
are
ways
a
person
can
treat
or
spot-clean
the
dress
at
home.
Allerdings,
wenn
das
Kleid
ist
immer
noch
mit
nur
ein
paar
kleine
Flecken
sehr
sauber,
es
gibt
Möglichkeiten,
eine
Person
zu
Hause
zu
behandeln
oder
Spot-clean
das
Kleid.
ParaCrawl v7.1