Übersetzung für "Spinning media" in Deutsch
The
media
spins
it
as
a
fortress.
Die
Medien
verdrehen
es
so
als
ob
es
eine
Festung
wäre.
ParaCrawl v7.1
Yet
another
example
of
how
the
media
spins
and
distorts
the
truth.
Noch
ein
Beispiel
dafür
wie
die
Medien
die
Wahrheit
verdrehen
und
verzerren.
ParaCrawl v7.1
Questionable
and
inadmissable
as
juridical
evidence,
the
thousands
of
documents
in
question
(supposedly
certified
by
Interpol)
have
already
served
partisan
media
spin
admirably,
whereby
the
darling
theory
that
Caracas
(as
much
as
Quito)
provides
major
financial
backing,
politically
and
militarily,
to
the
guerrillas
has
been
reinforced
(6).
Obschon
höchst
fragwürdig
und
juristisch
nicht
haltbar,
wurden
jene
Tausende,
angeblich
durch
Interpol
beglaubigte
Dokumente
schon
ausgiebig
von
den
hierfür
gewonnenen
Medien
genutzt,
um
die
These
zu
untermauern,
dass
Caracas
(und
Quito
ebenfalls)
die
Guerilla
finanziell,
politisch
und
militärisch
massiv
unterstützen
[6].
ParaCrawl v7.1