Übersetzung für "Spin-off from" in Deutsch
Originally
a
spin-off
from
a
large
law
firm,
we
have
been
going
our
own
way
in
Stuttgart
since
then.
Entstanden
als
Spin-off
einer
Großkanzlei
gehen
wir
seitdem
in
Stuttgart
unseren
eigenen
Weg.
CCAligned v1
Instore
Broadcast
Narrowcasting
started
in
july
2015
as
a
spin-off
from
Instore
Broadcast.
Instore
Broadcast
Narrowcasting
begann
im
Juli
2015
als
Spin-Off
von
Instore
Broadcast.
CCAligned v1
As
a
result,
the
generation
of
spin-off
companies
from
our
environments
is
specifically
fostered.
Die
Entstehung
von
Spin-off
Unternehmen
aus
unserem
Umfeld
wird
so
gezielt
gefördert.
ParaCrawl v7.1
The
CEC
Potsdam
GmbH
was
founded
in
2005
as
the
first
spin-off
from
PIK.
Die
CEC
Potsdam
GmbH
wurde
2005
als
erstes
Spin-off
des
PIK
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Why
the
spin-off
from
DENTSPLY
Sirona?
Was
sind
die
Gründe
für
die
Trennung
von
DENTSPLY
Sirona?
CCAligned v1
In
order
to
accomplish
this,
Webverstärker,
a
spin-off
from
Interconnection,
has
conceptual
and
practical
tools.
Dazu
hat
Webverstärker,
ein
Spin-Off
von
Interconnection,
konzeptionelle
und
praktische
Tools.
CCAligned v1
Marinomed
Biotechnologie
GmbH
was
founded
in
2006
as
a
spin-off
from
the
Veterinary
University
Vienna.
Marinomed
Biotechnologie
GmbH
wurde
2006
als
Spin-off
der
Veterinärmedizinischen
Universität
Wien
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Phenospex
is
a
spin-off
from
the
Jülich
research
centre.
Phenospex
ist
eine
Ausgründung
aus
dem
Forschungszentrum
Jülich.
ParaCrawl v7.1
Intelliact
AG
was
founded
in
1998
as
a
spin-off
from
ETH
Zurich.
Intelliact
AG
wurde
1998
als
Spin-Off
der
ETH
Zürich
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Solar
process
steam
generation
is
a
spin-off
from
developments
for
solar
thermal
power
stations.
Die
solare
Prozessdampferzeugung
ist
ein
Spin-off
von
Entwicklungen
für
solarthermische
Kraftwerke.
ParaCrawl v7.1
Polyneuron
was
founded
as
a
spin-off
from
the
University
of
Basel
.
Polyneuron
ist
aus
der
Universität
Basel
ausgegliedert
worden.
ParaCrawl v7.1
SYNCING.NET
Technologies
GmbH
was
founded
in
2006
as
spin-off
from
the
Technical
University
of
Berlin.
Die
SYNCING.NET
Technologies
GmbH
wurde
2006
als
Spin-off
der
Technischen
Universität
Berlin
gegründet.
ParaCrawl v7.1