Übersetzung für "Specified with" in Deutsch

Export the sky image to the file, with specified width and height.
Exportiert das Himmelsbild in die Datei mit angegebener Breite und Höhe.
KDE4 v2

In order to prove this, the hydrogen components are submitted to contact with specified chemicals.
Hierzu wird das Bauteil mit bestimmten Chemikalien in Kontakt gebracht.
DGT v2019

Steel grade and quality shall be specified in accordance with ISO 630:1995.
Stahlsorte und Stahlqualität werden gemäß ISO 630:1995 bestimmt.
DGT v2019

Steels with specified through thickness properties (see EU 164).
Stähle mit verbesserten Eigenschaften in Dickenrichtung (siehe EU 164).
EUbookshop v2

Variable distances are specified with a full stop.
Variable Abstände werden mit einem Punkt eingegeben.
EUbookshop v2

The solution is made up to the specified volume with boiled water and filtered free from pyrogens.
Man füllt mit abgekochtem Wasser auf das gegebene Volumen auf und filtriert pyrogenfrei.
EuroPat v2

The solution is made up to the specified volume with decocted water and filtered free from pyrogens.
Man füllt mit abgekochtem Wasser auf das gegebene Volumen auf und filtriert pyrogenfrei.
EuroPat v2