Übersetzung für "Specifically address" in Deutsch

I specifically want to address the call to widen the school milk scheme.
Ich möchte speziell auf den Aufruf zur Verstärkung der Schulmilchregelung hinweisen.
Europarl v8
A new centre is being set up specifically to address energy savings in buildings.
Derzeit wird ein neues Zentrum speziell für das Energiesparen in Gebäuden eingerichtet.
TildeMODEL v2018
However, they do not address specifically the segmentation of the labour market.
Diese Maßnahmen sind jedoch nicht speziell auf die Verringerung der Arbeitsmarktsegmentierung ausgerichtet.
TildeMODEL v2018
Moreover, the Water Framework Directive will specifically address the ecological aspects of water-bodies.
Ferner werden auch in der Wasserrahmenrichtlinie die ökologischen Aspekte von Gewässern behandelt.
TildeMODEL v2018
The roundtable will, therefore, specifically address these two crops.
Der Runde Tisch wird sich daher vor allem mit diesen beiden Kulturen befassen.
TildeMODEL v2018
Future measures should address specifically the recommendations of the UN Secretary General’s Special Representative for Displaced Persons.
Weitere Maßnahmen sollten gezielt die Empfehlungen des Sonderbeauftragten für Vertriebene des UN-Generalsekretärs aufgreifen.
TildeMODEL v2018
Within the context of higher education co­operation Tempus seeks to address specifically:
Im Rahmen der Zusammenarbeit im Hochschulbereich befaßt sich Tempus vor allem mit:
EUbookshop v2
Most legal rules do not specifically address network commerce.
Die meisten rechtlichen Bestimmungen gelten nicht spezifisch für den Online-Handel.
EUbookshop v2
Within the context of higher education cooperation, Tempus Tacis seeks to address specifically:
Im Rahmen der Zusammenarbeit im Hochschulbereich befaßt sich Tempus Tacis vor allem mit:
EUbookshop v2
Within the context of higher education cooperation TEMPUS seeks to address specifically:
Im Rahmen der Zusammenarbeit im Hochschulbereich widmet sich TEMPUS vor allem:
EUbookshop v2
Only a handful of projects aim to specifically address the kind of violence that is ethnically or racially motivated.
Nur wenige Projekte beschäftigen sich spezifisch mit ethnisch oder rassistisch motivierter Gewalt.
EUbookshop v2
The pneumatic nailers of the XR-series specifically address home handyman and DIY enthusiasts.
Die Druckluftnagler der XR-Serie sprechen speziell Heim- und Hobbyhandwerker an.
ParaCrawl v7.1
Hence resource policy instruments should specifically address the ramifications of such rebound effects.
Die Instrumente der Ressourcenpolitik sollten daher gezielt den Rebound-Effekt adressieren.
ParaCrawl v7.1
Two political frameworks specifically address the link between urban green space and health.
Zwei politische Rahmen behandeln direkt die Verbindung zwischen städtischer Grünfläche und Gesundheit.
ParaCrawl v7.1
Results being presented will specifically address rates of people misdiagnosed with HER2-negative breast cancer.
Die vorgestellten Resultate betreffen speziell die Raten der mit HER2-negativem Brustkrebs fehldiagnostizierten Patienten.
ParaCrawl v7.1
We are – small enough to specifically address your individual needs.
Wir sind klein genug, um individuell und gezielt auf Ihre Wünsche einzugehen.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

should be addressed specific address specifically if not addressed
under this address has addressed specifically address has been addressed
address while addressing