Übersetzung für "Specific level" in Deutsch

At the policy level, specific objectives and road maps have been set in recent policy documents.
Auf politischer Ebene wurden vor kurzem in Strategiedokumenten konkrete Ziele und Fahrpläne festgelegt.
Europarl v8

Therefore, a specific maximum level for these commodities should be envisaged.
Daher sollte ein spezifischer Höchstgehalt für diese Waren ins Auge gefasst werden.
DGT v2019

The EIT will not appear at the specific programme level.
Das EIT wird auf Ebene des spezifischen Programms nicht in Erscheinung treten.
TildeMODEL v2018

Taking into account the specific country-level conditions, supporting measures that shall be eligible for implementation are:
Unter Berücksichtigung der länderspezifischen Gegebenheiten sind folgende Unterstützungsmaßnahmen förderfähig:
DGT v2019

When only a specific level is implicated this is indicated.
Geht es um eine bestimmte Ebene, so wird dies angegeben.
TildeMODEL v2018

Or might specific EU level action and further EU legislation be necessary?
Oder sind eventuell spezifische Maßnahmen auf EU-Ebene und weitere EU-Rechtsvorschriften erforderlich?
TildeMODEL v2018

Now we don't have to start at a specific level.
Jetzt müsse man nicht mehr auf ei­ner spezifischen Ebene beginnen.
EUbookshop v2

Cycle: Period of study corres­ponding to a specific course level.
Cycle: Studienabschnitt, der ei­nem bestimmten Ausbildungs­niveau entspricht.
EUbookshop v2

Each partner had to do its best at its specific level.
Jeder Partner müsse auf seiner spezifischen Ebene sein Bestes tun.
TildeMODEL v2018

A balloon filled with light gas climbs therefore to a specific level.
Ein mit leichtem Gas gefüllter Ballon steigt deshalb bis auf eine bestimmte Höhe.
ParaCrawl v7.1

Taking into account the specific country-level conditions, the eligible support measures are:
Unter Berücksichtigung der länderspezifischen Gegebenheiten sind folgende Unterstützungsmaßnahmen förderfähig:
ParaCrawl v7.1

The voltage response in this case is represented by the voltage value measured at a specific preset level of current.
Die Spannungs-Antwort entspricht hier dem bei einer bestimmten voreingestellten Stromstärke ermittelten Spannungs-Messwert.
EuroPat v2

This is a certificate that attests proficiency in a language at a specific level.
Dies sind Zeugnisse, die Ihre Sprachkenntnisse auf einem bestimmten Niveau bestätigen.
ParaCrawl v7.1

You might be requiring a specific decibel level for each song.
Sie werden sich vielleicht auf eine spezifische Dezibelpegel für jeden Song.
ParaCrawl v7.1

The impulse voltage pulse is therefore shorted above a specific voltage level.
Somit wird der Stossspannungsimpuls ab einer bestimmten Spannungshöhe kurzgeschlossen.
EuroPat v2

Each of those sound events involves a specific spectrum with a specific level distribution.
Jedes dieser Schallereignisse weist ein spezifisches Spektrum mit einer spezifischen Pegelverteilung auf.
EuroPat v2