Übersetzung für "Special considerations" in Deutsch

However, no special considerations are needed in this population.
Jedoch sind bei diesen Patienten keine speziellen Vorkehrungen erforderlich.
EMEA v3

Your surgeon will give you more information on any special considerations for your particular case.
Ihr Chirurg wird Ihnen weitere Informationen zu Besonderheiten Ihres persönlichen Falls geben.
ELRC_2682 v1

No special considerations are needed.
Es sind keine speziellen Vorkehrungen erforderlich.
ELRC_2682 v1

However, no special considerations are needed in these populations.
Es sind jedoch keine besonderen Vorkehrungen für diese Patientengruppe erforderlich.
ELRC_2682 v1

The Homburg is antiqued with special considerations outside.
Die Homburg ist mit besonderen Überlegungen außerhalb antik .
ParaCrawl v7.1

Surcharges added for urgent translations, formatting, research or other special considerations.
Zusatzkosten werden für dringliche Übersetzungen, Formatierungen, Nachforschungen oder spezielle Anliegen verrechnet.
ParaCrawl v7.1

Below, you will find basic information about special considerations regarding the German tax system.
Im Folgenden finden Sie grundlegende Informationen zu Besonderheiten des deutschen Steuersystems.
CCAligned v1

Are there any special qualifications or considerations to participate in a scuba class?
Gibt es spezielle Qualifikationen oder Überlegungen bevor man an einem Tauchkurs teilnimmt?
CCAligned v1

After all, it is precisely these special security-policy considerations which play a crucial role.
Genau diese besonderen sicherheitspolitischen Erwägungen spielen nämlich eine entscheidende Rolle.
ParaCrawl v7.1

The cylinder is antiqued with special considerations outside, pinched front.
Der Zylinder ist mit besonderen Überlegungen außen, vorne eingeklemmter antik .
ParaCrawl v7.1

What special considerations are there for our customers?
Welche Besonderheiten gelten für unsere Kunden?
ParaCrawl v7.1

The cylinder is antiqued with special considerations outside.
Der Zylinder ist mit besonderen Überlegungen außerhalb antik .
ParaCrawl v7.1

In many instances special considerations for women are required.
In vielen Fällen bedürfen Frauen einer besonderen Berücksichtigung.
ParaCrawl v7.1

The cylinder hat is antiqued with special considerations outside.
Der Zylinder ist mit besonderen Überlegungen außerhalb antik .
ParaCrawl v7.1

The top hat is antiqued with special considerations outside.
Der Zylinder ist mit besonderen Überlegungen außerhalb antik .
ParaCrawl v7.1

Are there special considerations when shipping to Switzerland?
Gibt es Besonderheiten für den Versand in die Schweiz?
ParaCrawl v7.1