Übersetzung für "Sparing effect" in Deutsch

These two also have a sparing effect upon each other.
Diese zwei haben auch einen sparsamen Effekt nach einander.
ParaCrawl v7.1

At 78 weeks, the decrease in HbA1c and insulin sparing effect of empagliflozin was maintained.
Nach 78 Wochen blieb die Abnahme des HbA1c und der insulinsparende Effekt von Empagliflozin erhalten.
ELRC_2682 v1

Dimetikon - a frequent component of the combined drugs, has a sparing effect on the gastrointestinal tract;
Dimetikon - ein häufiger Bestandteil der kombinierten Medikamente, hat einen sparsamen Effekt auf den Magen-Darm-Trakt;
ParaCrawl v7.1

The included mild foaming agents have a sparing washing effect on the hair and scalp.
Die milden Schaumbildner haben schonende und pflegende Wirkung auf das Haar und die Kopfhaut.
ParaCrawl v7.1

However, it was acknowledged that a sparing effect on paracetamol use had been demonstrated in four out of eight clinical trials.
Allerdings wurde eingeräumt, dass eine sparsamere Anwendung von Paracetamol in vier von acht klinischen Prüfungen nachgewiesen wurde.
ELRC_2682 v1

The structure-modifying effects of diacerein have also been assessed in few studies as well as its NSAIDs sparing effect (secondary endpoint).
Die strukturverändernden Wirkungen von Diacerein sowie seine NSAID-sparende Wirkung (sekundärer Endpunkt) wurden ebenfalls in einigen Studien beurteilt.
ELRC_2682 v1

Co-administration of alendronic acid and Natpar may lead to a reduction in the calcium sparing effect, which can interfere with the normalisation of serum calcium.
Die gleichzeitige Anwendung von Alendronsäure und Natpar kann zu einer Verringerung der calciumsparenden Wirkung führen, was sich störend auf die Normalisierung des Serumcalciums auswirken kann.
ELRC_2682 v1

Finally, several double-blind randomised clinical trials analysed the alleged NSAID sparing effect of diacerein as a secondary endpoint.
Schließlich wurde in mehreren doppelblinden, randomisierten klinischen Prüfungen die vermeintliche NSAIDsparende Wirkung von Diacerein als sekundärer Endpunkt analysiert.
ELRC_2682 v1