Übersetzung für "Source current" in Deutsch
And
it
is
the
price
of
risk
that
is
the
source
of
our
current
distress.
Und
eben
dieser
Preis
für
Risiko
ist
der
Ursprung
unserer
aktuellen
Notlage.
News-Commentary v14
Writes
applied
differences
to
current
source
and
or
destination
file.
Speichert
die
angewendeten
Abweichungen
in
der
aktuellen
Quell-
und
Zieldatei.
KDE4 v2
Should
be
derived
from
a
recognised
source
and
be
current
and
appropriate.
Sollten
aus
einer
anerkannten
Quelle
stammen,
aktuell
und
angemessen
sein.
DGT v2019
The
source
of
the
current
manifestation
is
on
the
other
side
of
this
portal.
Die
Quelle
der
momentanen
Manifestation
liegt
auf
der
anderen
Seite
dieses
Portals.
OpenSubtitles v2018
The
main
voltage
divider
is
supplied
from
a
constant
voltage
source
or
a
constant
current
source.
Der
Hauptspannungsteiler
wird
von
einer
konstanten
Spannungsquelle
bzw.
von
einer
Konstantstromquelle
versorgt.
EuroPat v2
Both
npn
transistors
95
and
96
form
a
base-coupled
current
source.
Beide
npn-Transistoren
95
und
96
bilden
eine
basisgekop,pelte
Stromquelle.
EuroPat v2
Accordingly,
the
current
source
24
is
shut
off
and
the
current
source
26
is
turned
on.
Die
Stromquelle
24
schaltet
ab,
und
die
Stromquelle
26
wird
eingeschaltet.
EuroPat v2
The
controllable
current
source
SI
with
the
control
input
ST
is
only
symbolically
illustrated.
Die
steuerbare
Stromquelle
SI
mit
dem
Steuereingang
ST
ist
nur
symbolisch
dargestellt.
EuroPat v2
The
previously
described
impressed
current
source
can
again
be
employed
as
a
current
limiter.
Als
Strombegrenzer
kann
wieder
die
bereits
beschriebene
U
r
stromquelle
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
segments
of
the
electrodes
4
and
5
may
be
connected
to
the
current
source
as
desired.
Die
Segmente
der
Elektroden
4,
5
sind
wahlweise
an
die
Stromquelle
anschliessbar.
EuroPat v2
In
this
case,
the
output
operates
as
a
constant
current
source.
Der
Ausgang
wirkt
in
diesem
Fall
als
Konstantstromquelle.
EuroPat v2
The
constant
current
source
may
be
a
transistorized
or
a
thyristorized
current
source
with
a
dynamic
current-voltage
characteristic.
Die
Konstantstromquelle
kann
eine
transitorisierte
oder
thyristorisierte
Stromquelle
mit
dynamischer
Stromspannungskennlinie
sein.
EuroPat v2
The
current
source
IC1
now
charges
a
capacitor
connected
to
the
terminal
C1.
Die
Stromquelle
IC1
lädt
nun
einen
am
Anschluß
C1
angeschlossenen
Kondensator
auf.
EuroPat v2
Given
known
circuit
arrangements
of
the
type
under
consideration
here,
the
output
emitter
follower
exhibits
its
own
current
source.
Bei
bekannten
Schaltungsanordnungen
der
hier
betrachteten
Art
besitzt
der
Ausgangsemitterfolger
eine
eigene
Stromquelle.
EuroPat v2
The
control
input
of
the
controlled
current
source
3
is
also
connected
to
a
receive
line
E.
Der
Steuereingang
der
steuerbaren
StromqueLLe
3
ist
außerdem
mit
einer
EmpfangsLeitung
E
verbunden.
EuroPat v2